查尔斯太太70多岁了，一个人生活。
    一天中午，她感觉心情不错，坐了几站公共汽车来到一家当地有点名气的中国餐馆就餐。老太太喜欢这家餐馆的萝卜炖羊肉，烂烂的，容易入口，而且价格便宜，只要5美元。
    查尔斯太太品尝完羊肉，舒心地往周边看看，发现有人在剔牙。于是她也从桌上拿起一枚牙签，颤巍巍地学着剔。突然，她感到了疼痛，用于一摸，手上沾满了血。这可是件大事！她很果断地打电话给她的律师。
    律师为查尔斯太太的不幸大感惊讶，旋风般地赶到了餐馆，他很认真地询问了过程，并做了记录，还请餐馆老板签字认可。一通折腾，老板先就有点紧张了，主动免掉了查尔斯太太的餐费。老太太表示感谢，随后就上了律师的车走了。
    餐馆老板摇摇头，他为老太太借此逃了餐费感到不可思议。而真正不可思议的事是在第二天，一张法院的传票送到他的手上：查尔斯太太已经起诉餐馆“过失伤害”。接下来更使这个华裔美国人大跌眼镜的是，法庭判他有罪，赔偿查尔斯太太50万美元！法官的逻辑让他无言以对：牙签能够伤人，作为经营者就该写个使用说明，通知手抖者不能使用。无视消费者保护条例，就要付出高昂的代价。
    中国餐馆大都是小本经营，一笔区区5美元（还没收到）的生意，最后却使餐馆倒闭。