于振海网——于振海的个人博客搜索

(甲)从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。

发布时间:2012年10月11日  更新时间:2024年7月26日
作者:未知  文章ID:6167  浏览:

【原文】
    (甲)从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
    潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。
    (节选自柳宗元《小石潭记》)
    (乙)大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
    (选自《礼记·礼运》)

【问题】
    6.解释下列句子中加点的字词(2分)
    (1)潭中鱼【可】百许头
    (2)【佁然】不动
    7.用现代汉语翻译下列句子(4分)
    (1)水尤清冽
    (2)选贤与能,讲信修睦
    8.柳宗元在《小石潭记》中描写了永州山水的自然美,《大道之行也》则描绘了大同社会的人文美。结合两文,联系生活实际,谈谈你理想中的生活环境是怎样的。(4分)

【参考答案】
    6.(1)大约(1分)
    (2)呆呆的样子(1分)
    7.(1)水格外清凉。(2分)(得分要点:整句翻译通顺给满分,其中“尤”、“清冽”各占0.5分,如学生把“尤”翻译成“尤其”也给分。)
    (2)把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。(2分)(得分要点:整句翻译通顺给满分;“选贤与能”翻译通顺给1分,“讲信修睦”翻译通顺给1分)
    8.此题答案多元化。能把山水的自然美和社会的人文美(或“大同社会、天下为公”)两者结合起来,表达通顺的给满分。答出其中一方面的则酌情给分。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之
  • 下一篇:做人要有立体感
  • 【推荐文章】

  • 童年的朋友

    外祖母坐在我身旁梳头,皱着眉头,老是自言自语地咕哝着。她的头发多得出奇,密密地盖...

  • 送王十八归山寄题仙游寺

    【原文】 送王十八归山寄题仙游寺① 白居易 曾于太白峰②前住,数到仙游寺里来。 黑...

  • 陇头吟

    【原文】 陇头吟 翁绶 陇水潺湲陇树黄,征人陇上尽思乡。 马嘶斜日朔风急,雁过寒云...

  • 王冕僧寺夜读

    【原文】 王冕僧寺夜读 王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵...

  • 暴雪冻雨——全球变暖的另一种表现形式

    【原文】 暴雪冻雨——全球变暖的另一种表现形式 2008年1月27日下午六时,中央气象台...

  • 人月圆·春日次韵

    【原文】 人月圆 春日次韵 张可九 罗衣还怯东风瘦,不似少年游。匆匆尘世,看看镜里...

  • 【最新文章】

  • 书包带子的爱
  • 小巷深处(节选)
  • 大地震
  • 谈读书
  • 戴套袖的孙犁先生①
  • 生命也不完全是为了抵达。就像花草,并不是非
  • 愚公移山
  • ①长城,是古代中国在不同时期,为抵御塞北游
  • 脸红什么
  • ①20世纪以来,随着国际贸易的空前繁荣,海洋
  • 童年的朋友
  • 最美的晨曦
  • 问说
  • 善良的种子
  • 带套袖的孙犁先生