醉翁亭记
作者:未知 文章ID:14096 浏览:
醉翁亭记
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭醉也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰“醉翁”也。醉翁之意不在酒,【在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也】。
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。
17.解释下列语句中加点词的意义。(4分)
(1)有亭翼然临于泉上者 临:
(2)名之者谁 名:
(3)云归而岩穴暝 归:
(4)佳木秀而繁阴 秀:
(1)靠近
(2)给……命名
(3)聚拢
(4)开花,这里指滋长的意思。或茂盛(繁茂)(每答对一个得1分)
18.下列各组句子中加点词的意义和用法,相同的一项是(2分)
A.有亭翼然临于泉上者 太守与客来饮于此
B.作亭者谁 水落而石出者
C.山之僧智仙也 望之蔚然而深秀者
D.而年又最高 若夫日出而林霏开
解析:A(A在,介词;B特指,可译为“……的人”/表判断的语气,不译;C结构助词,可译为“的”/代词,指“诸峰”;D表并列/表顺承)
19.请将文中画线句子“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也”翻译成现代汉语。(3分)
醉翁的情趣不在于喝酒,而在于秀丽的山水之间。(句意对即可得1分)欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。(关键词“寓”译作“寄托”。译对关键词各得1分,句意对得1分)
20.请在这两段中找出一个成语,并说说现在人们常用它表达什么意思?(2分)
峰回路转:比喻经历挫折失败后,事情出现新的转机。醉翁之意不在酒:本意不在此,而在别的方面。水落石出:事情真相大白。(写出其中一个成语得1分,解释正确得1分。)