于振海网——于振海的个人博客搜索

向字典鞠躬

发布时间:2014年4月7日  更新时间:2024年10月11日
作者:薛景文  文章ID:14546  浏览:

【原文】
    向字典鞠躬
    薛景文
    ①据《今晚报》的一篇文章透露,大型电视剧《采桑子》拍摄现场“出现了一道好风景”:剧组中不少人都随身带着字典,一遇到吃不准的问题,就立刻向“老师”请教。主演陈小艺小姐说:“《采桑子》是一部历史剧,文化含量是很高的,自己深感才疏学浅,自然不敢掉以轻心。”这道“好风景”本人虽未能目睹,但还是有眼睛一亮之感。
    ②这些年来,总是见到“念白字”的新闻。比如苏轼的“转朱阁,低绮户,照无眠”,“绮”读音为qǐ,指有花纹的丝织品,古诗中不是有“遍身罗绮者,不是养蚕人”吗?王菲却唱成了yǐ。又如小天后蔡依林在唱《怀念》时,将“未完的‘龃龉’”一句唱成了“未完的‘zǔyǔ’”。龃龉,正确的读音应是jǔyǔ,本意指上下牙齿不对应,后用来比喻为意见不一致。蔡依林误jǔ为zǔ,想来是受了组、祖等字的影响。最近掀起轩然大波的,是有“才女”之称的伊能静,她在新推出的专辑中唱苏轼的《念奴娇》,把“羽扇纶巾”的“纶”(guān),唱成了“伦理道德”的“伦”。这是一种相当流行的误读。不过,伊能静还是值得称道的,她立即在自己的博客中公开道歉,并特地花了一天时间重新录音。和这些“念白字”的新闻相比,《采桑子》剧组“带着字典拍片”,【犹如春风佛过田野,给我们带来了清新的空气】。
    ③其实,在老一辈艺术家中,这种做法早已成为习惯。电影艺术家孙道临便是一个典型的例子。他的银幕形象风流倜傥,按今天的话说,绝对是个“帅哥”;演技更为精湛,一招一式,无不传神。然而他却是“艺高胆不大”,哪怕排练一首短诗,也会在包里装着一本《新华字典》备查,唯恐稍有闪失。正是几十年如一日的“严谨”,练就了他的台词功夫,在演艺界堪称有口皆碑:不仅嗓音浑厚,吐字清晰,而且发音准确,字正腔圆,没有在演出中念过什么白字。孙道临先生曾经真诚地说:“中国字那么多,念不出来没什么难为情;但如果想当然地乱念,那是对不起观众的。”
    ④由孙道临想到了巴金老人。巴老健在的时候,我们曾多次登门祝贺他的生日。他的书房里有一张简陋的狭小的书桌,《随想录》中的不少文章,便是在这张书桌上完成的,让人见了肃然起敬。我们每次去的时候,见到书桌上除了摊放着纸、笔之外,还有一本《现代汉语词典》。遇到一时想不起来的字,巴老总是会翻开词典,查清楚以后才肯落笔。这就是一代大家的写作态度。《随想录》的手稿本,我至少读过三遍,几乎没发现什么错字,原因大概就在此吧。在我的脑海里,经常会浮现出巴老查阅词典的景象。这是一个寻常的生活镜头,但它象征着一种高尚的文化精神。
    ⑤字典是知识的海洋,是智慧的宝库,是无声的老师。在校园学习阶段,是字典为我们释疑解惑,不断完善我们的知识结构;在我们工作以后,同样是字典为我们把关纠错,保证文化产品的内容质量和文字质量。一个懂得感恩的人,是不该否认字典在文化生活中的地位的。
    ⑥向字典鞠躬吧。从一个人对待字典的态度,是不难看出他的敬业精神和文化良知的。你说是吗?

【问题】
    16.第②段画线句子中的错别字是【    】,它的正确写法是【    】。(2分)
    17.第①段中“眼睛一亮”在文中的意思是【    】。(3分)
    18.第③、④段中运用的论证方法是【    】,其作用是【    】;第⑤段主要论述了【    】。(8分)
    19.下面这段文字在文中组恰当的位置是(3分)
    艺术家如此,文学家如此,政治家又何尝不是如此?毛泽东主席便为我们树立了榜样。在那兵荒马乱的年代,《辞源》伴随毛主席转战南北。毛主席深夜写作时,常常会在握笔疾书的间隙,停下来翻翻《辞源》。这是多么耐人寻味的历史细节。
    A.②③之间B.③④之间C.④⑤之间D.⑤⑥之间
    20.参考《现代汉语词典》对词语的释义,选择正确的词语填在横线处。(4分)
    郁达夫说“一粒沙里见世界,半瓣花上说人情”,就是说,要善于用小事情来【    】(反映、反应)社会,抒发感情,表现思想,【    】(揭示、揭晓)深刻的哲理和普遍规律,这就是“以小见大”。
    《现代汉语词典》释义:
    反映:动词(1)反照。比喻把客观事物的实质表现出来。
    (2)把情况、意见等告诉上级或有关部门。
    反应:动词(1)机体收到体内或体外的刺激引起的相应的活动。
    名词(2)事情所引起的意见、态度或行为。
    揭示:动词(1)公布,宣布(文告等)。(2)使人看见原来不容易看出来的失误。
    揭晓:动词公布(事情的结果)。

【参考答案】
    16、佛    拂
    17、“我”对《采桑子》剧组人员遇到生字就查字典的举动感到新奇
    18、例证法    列举孙道临和巴金的事例具体生动地论证了字典对人们学习及工作的帮助和人们对字典应持有认真的态度    字典在人们文化生活中的地位
    19、C
    20、反映    揭示
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:韩魏公知北都①,有中外亲②献玉盏一只,云耕者入坏冢③而得,
  • 下一篇:龙眼与伞
  • 【推荐文章】

  • 喜雨

    【原文】 喜雨 陈藻 年登犹藉米船通,去岁那堪一大凶。 人死多因饥后疫,秧焦争值北来...

  • 白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才(其一)

    【原文】 白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才(其一) 苏轼 林行婆家初闭户,翟夫子舍尚留...

  • 满江红·梅

    【原文】 满江红 梅 吴潜① 试马东风,且来问,南枝②消息。正小墅、几株斜倚,数花...

  • 沁园春·更山齐庵赋,时筑偃湖未成

    【原文】 沁园春 更山齐庵赋,时筑偃湖未成① 辛弃疾 叠嶂西驰,万马回旋,众山欲东。...

  • 夏日

    【原文】 夏日 张耒 长夏江村风日清,檐牙燕雀已生成。蝶衣晒粉花枝舞,蛛网添丝屋角...

  • 招王质夫

    【原文】 招王质夫① 白居易 濯足②云水客③,折腰④簪笏身。 喧闲迹相背,十里别经...

  • 【最新文章】

  • 为了传承明礼、孝亲等中华美德,学校决定以“
  • 喜雨
  • 重庆公交坠江悲剧发生后,许多人也在悲痛之中
  • 范杲字师回,父正,青州从事。果少孤,刻志于
  • 1985年的莎士比亚
  • 在我看来,冬天是最不浪漫的季节,(①),它
  • 王世充,字行满。祖西域胡,号支颓耨,后徒新
  • 殷景仁,陈郡长平人也。景仁少有大成之量,司
  • 材料一:“十三五”规划纲要中的另一个指标,
  • 白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才(其一)
  • 龙敏,字欲讷,幽州永清人。唐庄宗定魏博,敏
  • 材料一:最近,“人工智能”再次被写进政府工
  • 古村的心跳
  • 对资源的保护与治理是经济学所关心的问题之一
  • 满江红·梅