于振海网——于振海的个人博客搜索

孟子去齐,充虞①路问曰:“【夫子若有不豫色然】。前日虞闻诸

发布时间:2014年9月30日  更新时间:2024年10月18日
作者:未知  文章ID:18027  浏览:

【原文】
    孟子去齐,充虞①路问曰:“【夫子若有不豫色然】。前日虞闻诸夫子曰:君子不怨天,不尤人。”曰:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。由周而来,七百有余岁矣,以其数则过矣,以其时考之则可矣。夫天未欲平治天下也,【如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也】?吾何为不豫哉?”
    (《孟子·公孙丑下》)
    【注】①充虞:孟子弟子。

【问题】
    (1)将文中画线的句子翻译成现代汉语。
    ①夫子若有不豫色然。(3分)
    译:
    ②如欲平治天下,当今之世,舍我其谁也?(4分)
    译:
    (2)上述对话中,孟子的回答体现了一种什么样的心怀?(用自己的话回答)(3分)
    答:

【参考答案】
    (1)①(3分)您似乎有不快乐的样子。
    ②(4分)如果想治理天下(或“使天下太平”),在当今的社会里,除了我还能有谁呢?
    (2)(3分)体现了自视极高、自任极重(或“自信心、责任感极强”)的心怀。(意思对即可)
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:书博鸡者事(节选)
  • 下一篇:武夷山中
  • 【推荐文章】

  • 题李世南画扇①

    【原文】 题李世南画扇① 蔡肇② 野水潺潺平落涧,秋风瑟瑟细吹林。 逢人抱瓮知村近③...

  • 读张爱玲

    【原文】 读张爱玲 贾平凹 先读的散文,一本《流言》,一本《张看》。天下的文章谁敢...

  • 游山西村

    【原文】 游山西村 陆游 莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。 山重水复疑无路,柳暗花明...

  • 定和[注]是个音乐迷

    【原文】 定和[注]是个音乐迷 沈从文 ①定和是个音乐迷,这句话从亲友口中说出时,包...

  • 梦中作①

    【原文】 梦中作① 欧阳修 夜凉吹笛千山月,路暗迷人百种花。 棋罢不知人换世②,酒阑...

  • 天净沙·秋思

    【原文】 天净沙秋思 元马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。古道西风瘦马,夕阳西下...

  • 【最新文章】

  • 周处
  • 5、对联俗称对子。它是汉语语言独特的艺术形
  • ⑦在写作文时,我们有时无从下笔,经过苦思冥
  • ⑧生活中难免经受痛苦和挫折,请你用李白《行
  • 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
  • 三聚氰胺溯源
  • 战胜残缺 拥抱美丽
  • ⑵周敦颐在《爱莲说》中与“近朱者赤,近墨者
  • ⑶白居易在《钱塘湖春行》中,通过写鸟儿快乐
  • ⑷成都杜甫草堂有副对联:“诗歌百姓,常泪湿
  • 【甲】元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色
  • 水边的文字屋
  • 放射性同位素——核辐射的主角
  • 刚开始吵架,我就吓得跳到炕炉上,我怀着恐惧
  • ①“懒人经济”又称“网宅经济”,即足不出户