于振海网——于振海的个人博客搜索

截冠雄鸡志

发布时间:2014年10月21日  更新时间:2024年10月11日
作者:李翱  文章ID:18418  浏览:

【原文】
    截冠雄鸡志
    李翱
    翱至零口①北,有畜鸡二十二者,七其雄十五其雌,且啄且饮而又狎乎人。翱甚乐之,遂掏粟投于地而呼之。有一雄鸡,人截其冠,貌若营群②,望我而先来,见粟而长鸣,如命其众鸡。众鸡闻而曹奔于粟,既来,而皆恶截冠雄鸡而击之。【曳而逐出之,已而竞还啄其粟。】日之暮,又二十一其群栖于楹之梁。截冠雄鸡又来,如慕侣将登于梁且栖焉,而仰望焉,而旋望焉,而小鸣焉,而大鸣焉,而延颈喔咿,其声甚悲焉,而遂去焉……
    翱异之曰:“鸡,禽于家者也,备五德者也。其一曰:见食命侣,义也。截冠雄鸡是也。彼众鸡得非幸其所呼而来耶?【又奚为既来而恶所呼者而迫之耶?】岂不食其利背其惠耶?岂不丧其见食命侣之一德耶?且何众栖而不使偶其群耶?”或告曰:“截冠雄鸡,客鸡也,予东里鄙夫曰陈氏之鸡焉。死其雌,而陈氏寓之于我群焉。勇且善斗,家之六雄鸡勿敢独校焉。是以曹恶之而不与同其食及栖焉。夫虽善斗且勇,亦不胜其众,而常孤游焉。然见食未尝先啄而不长鸣命侣焉。彼众鸡虽赖其召,既至反逐之,昔日亦犹是焉。截冠雄鸡虽不见答,然而其迹未曾变移焉。”
    翱既闻之,惘然,感而遂伤曰:“禽鸟微物也,其中亦有独秉精气,义而介者焉。客鸡义勇超乎群,群皆妒而尚不与俦焉,况在人乎哉?况在朋友乎哉?况在亲戚乎哉?况在乡党乎哉?况在朝廷乎哉?由是观天地间鬼神禽兽万物变动情状,其可以逃乎?”
    吾心既伤之,遂志之,【将用警予,且可以作鉴于世之人。】
    (选自《李文公集》卷五)
    [注]①零口:地名。②营群:寻其群体。

【问题】
    10.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
    A.见粟而长鸣,如命其众鸡    命:指责。
    B.而仰望焉,而旋望焉    旋:回头。
    C.家之六雄鸡勿敢独校焉    校:较量。
    D.吾心既伤之,遂志之    志:记载。
    11.下列各组句子中,加点的词的意义和用法相同的一项是
    A.遂掏粟投于地而呼之    庄宗受而藏之于庙
    B.鸡,禽于家者也    抟扶摇而上者九万里
    C.而陈氏寓之于我群焉    子之武城,闻弦歌之声
    D.客鸡义勇超乎群    恢恢乎其于游刃必有余地也
    12.下列四组句子中,分别表现截冠雄鸡“重义轻利”和众鸡“妒贤嫉能”的一组是
    A.截冠雄鸡又来,如慕侣将登于梁且栖焉    而皆恶截冠雄鸡而击之
    B.然见食未尝先啄而不长鸣命焉    是以其曹恶之而不与同其食及栖焉
    C.而延颈喔咿,其声甚悲焉    彼众鸡虽赖其召,既至反逐之
    D.截冠雄鸡虽不见答,然而其迹未曾变移焉    众鸡闻而曹奔于粟
    13.把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(12分)
    (1)曳而逐出之,已而竞还啄其粟。(4分)
    译文:
    (2)又奚为既来而恶所呼者而迫之耶?(4分)
    译文:
    (3)将用警予,且可以作鉴于世之人。(4分)
    译文:

【参考答案】
    10.A
    11.A
    12.B
    13.(1)(众鸡)拖拽(它)驱赶(它)使它出去,随后(又)争相回去啄食那些粟粒。
    (2)(众鸡)又为何已经来了却一起憎恶(那只)呼叫(它们)的鸡并且逼走它呢?
    (3)将用(它)来警醒我自己,并且可以把(它)作为世人的一面镜子。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:新石器时代前期的母系社会大概相对说来比较和平安定,其巫术礼
  • 下一篇:被酒独行,遍至子云、威、徽、先觉四黎之舍三首①(其二)
  • 【推荐文章】

  • 建筑的情态(节选)

    【原文】 建筑的情态(节选) ①唐诗的一个显著的艺术特征,在于其形象化,以形感人。...

  • 在北京大学中文系2012年本科生毕业典礼上的演

    【原文】 在北京大学中文系2012年本科生毕业典礼上的演讲 卢新宁 ①亲爱的同学们,上...

  • 咏素蝶诗

    【原文】 咏素蝶诗 刘孝绰 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇。映日忽争起,因风乍共归。 出没花...

  • 宝石项圈

    【原文】 宝石项圈 ①在美国的一次家庭宴会上,我看到一位老人戴着一个非常美丽别致的...

  • 与夏十二登岳阳楼①

    【原文】 与夏十二登岳阳楼① 李白 楼观岳阳尽,川迥洞庭开。 雁引愁心去,山衔好月来...

  • 对一朵花微笑

    【原文】 对一朵花微笑 ①我一回头,身后的草全开花了,一大片。好像谁说了一个笑话,...

  • 【最新文章】

  • 金色的手指
  • 蝴蝶心,沧海梦
  • 建筑的情态(节选)
  • 在北京大学中文系2012年本科生毕业典礼上的演
  • 雾霾引起“城肺病”
  • 无言之美
  • 快乐带水族,引领节俭风
  • 寻南溪常山道人隐居
  • (1)《荀子劝学》以蚯蚓为例,论证了为学必
  • (2)韩愈在《师说》中说:从师与年纪无关,
  • 孔子行道而息,马逸①,食人之稼,野人②取其
  • 洁白的木槿花
  • 从开发右脑到全脑革命
  • 王祎,字子充,义乌人。幼敏慧,及长,身长岳
  • 咏素蝶诗