于振海网——于振海的个人博客搜索

猩猩,兽之好酒者也。大麓之人设以醴尊。陈之饮器,小大具列焉

发布时间:2015年1月23日  更新时间:2024年10月20日
作者:未知  文章ID:20179  浏览:

【原文】
    猩猩,兽之好酒者也。大麓之人设以醴尊。陈之饮器,小大具列焉。织草为履,勾连相属也,而置之道旁。猩猩见,则知其诱之也,又知设者之姓名与其父母祖先,一一数而骂之。已而谓其朋曰:“盍少尝之?慎无多饮矣!”【相与取小器饮,骂而去之】。已而取差大者饮,又骂而去之。如是者四,不胜其唇吻之甘也,遂大爵而忘其醉。醉则群睨嘻笑取草履着之麓人追之相蹈藉而就絷无一得免焉。其后来者亦然。
    (节选自【明】刘元卿《醒世恒言》)

【问题】
    1.解释加点词语在句中的意思。(2分)
    (1)陈之饮器    陈:
    (2)盍少尝之    盍:
    2.给文中划线句子需要加标点的地方用“|”标出来。(2分)
    醉则群睨嘻笑取草履着之麓人追之相蹈藉而就絷无一得免焉
    3.翻译文中划线句。(2分)
    相与取小器饮,骂而去之。
    4.请结合文段的内容,简要分析猩猩这一形象的性格特点。(4分)

【参考答案】
    1.(2分)(1)放置(或陈放、安放)(2)为什么不(1个1分)
    2.(2分)醉则群睨嘻笑/取草履着之/麓人追之/相蹈藉而就絷/无一得免焉(一处0.5分)
    3.(2分)于是就一同拿起小杯来喝。喝完了,还一边骂着一边把酒杯扔掉。
    4.(4分)猩猩聪明,能够识破人家的引诱;可猩猩贪心,最终受不了引诱而喝醉酒被活捉。
    参考译文:
    猩猩是一种喜欢喝酒的野兽。山脚下的人摆下装满甜酒的酒壶,旁边放着大大小小的酒杯。同时还编了许多草鞋,把它们勾连编缀起来,放在道路旁边。猩猩一看,就知道这都是引诱自己上当的,它们还知道设这些圈套的人的姓名和他们的父母祖先,便一一指名骂起来。可是骂完以后,有的猩猩就对同伴说:“为什么不去稍微尝它一点呢?不过要小心,千万不要多喝了!”于是就一同拿起小杯来喝。喝完了,还一边骂着一边把酒杯扔掉。可是过了一会儿,又拿起比较大的酒杯来喝。喝完了,又骂着把酒杯扔掉。这样重复多次,喝得嘴唇边甜蜜蜜的,再也克制不住了,就干脆拿起最大的酒杯大喝起来,根本忘了会喝醉的事。喝醉以后,便在一起挤眉弄眼地嬉笑,还把草鞋拿来穿上。这时候山脚下的人就出来追捕它们,结果互相践踏,乱作一团,一个个都被捉住。那些后来的猩猩也是同样的下场。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:淡定是真
  • 下一篇:由于缺乏适当的工具,一切工作进行得特别吃力。我花了差不多整
  • 【推荐文章】

  • 白雪歌送武判官归京

    【原文】 白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来...

  • 羚羊木雕

    【原文】 羚羊木雕 张之路 那只羚羊哪儿去啦?妈妈突然问我。 妈妈说的羚羊是一件用黑...

  • 揭开黑洞无休止吸收能量之谜

    【原文】 揭开黑洞无休止吸收能量之谜 艾丹 (1)一直以来科学家们都知道,宇宙黑洞是...

  • 待储光羲不至

    待储光羲不至 王维 重门朝已启,起坐听车声。 要欲闻清佩,方将出户迎。 晚钟鸣上苑,...

  • 听蜀僧濬弹琴

    【原文】 听蜀僧濬弹琴 李白 蜀僧抱绿绮①,西下峨眉峰。 为我一挥手,如听万壑松。 ...

  • 美丽的夜雨

    【原文】 美丽的夜雨 像轻声到来的客人 打开啤酒吧,欢迎 于是,泡沫,水珠 在脚下和...

  • 【最新文章】

  • ⑵识人物,记故事。选择正确答案,将其序号填
  • 上天容易入地难
  • 快乐是一种能力
  • (5)《捕蛇者说》中,“悍吏”到来时,闹得
  • 诚信:做人的自我诠释①
  • ②、岑参在《白雪歌送武判官归京》中,突出边
  • ③、《论语》最早由儒家提出的待人接物的处世
  • (1)《白雪歌送武判官归京》一诗中的“【
  • (2)对那些心气浮躁、生活铺张浪费的人,我
  • 选文一:然后他呆在那儿,头靠着墙壁,话也不
  • (5)《与朱元思书》中“【 】,【 】
  • 5、依照例句,任选一种事物,用"事物+否定+
  • 6、生命没有高低贵贱之分。尽管我们很渺小,
  • 善良的种子
  • 中国风筝