李广射石
作者:(汉)刘歆 文章ID:21908 浏览:
【原文】
李广射石
(汉)刘歆
李广与兄弟共猎于冥山之北。见卧虎焉,射之,一矢即毙。断其髑髅①以为枕,示服猛也。铸铜象其形为溲器②,示厌辱之也。他日复猎于冥山之阳,又见卧虎。射之,没矢饮羽。进而视之,乃石也,其形类虎。退而更射,镞破竿折而石不伤。余尝以问扬子云。子云曰:至诚则金石为开。
[注解]①髑(dú)髅:头骨。②溲器:即便器,大小便时用的盛器。
【问题】
22.解释下列句子中加点的词语。(3分)
①猎于冥山之阳(▲)
②退而更射(▲)
③余尝以问扬子云(▲)
23.下列句子中加点的词语意思相同的一项是(▲)(3分)
A.断其髑髅以为枕 铸铜象其形为溲器。
B.猎于冥山之北 示厌辱之也。
C.没矢饮羽 饮少辄醉
D.退而更射 是进亦忧,退亦忧
24.用现代汉语翻译下面句子。(2分)
进而视之,乃石也,其形类虎。
25.你从这个故事中得到了什么启示?(3分)
【参考答案】
22.①(山的)南面
②再,重新
③曾经(3分,每小题1分)23.A(3分)
24.向前去仔细看,原来是一块石头,那形状就像老虎一样。(2分)
25.示例:精诚之至,金石为开。或:人的潜能很大,常常会在紧急关头表现出来。
(3分,符合文意言之有理即可)
译文:
李广和子弟们有一次在冥山的北面打猎,发现一只老虎爬在草丛里,李广拉弓射虎,一箭就将老虎射死。李广用老虎的头骨做枕头,用来显示他的武勇。并将自己的便器用铜铸造成老虎的形状,用来表示老虎不过如此(被自己一箭射死)。后来,李广他们再次在冥山南面打猎,又发现一只老虎负在地上,李广再次拉弓射虎,箭矢的尾羽都射进去了。他们向前去仔细看,原来是一块石头,那形状就像老虎一样。,李广见箭射入石头,于是乎试射了几箭,箭头都射钝了,石头也没有射入。我曾经将这件事告诉杨子云,杨子云说:”金石也畏惧做事诚恳的人啊!”