记承天寺夜游
发布时间:2015年6月4日 更新时间:2024年10月15日
作者:未知 文章ID:22634 浏览:
作者:未知 文章ID:22634 浏览:
【原文】
记承天寺夜游
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
【问题】
18.翻译下列加点的字。(4分)
⑴念无与乐者( )
⑵欣然起行( )
⑶相与步于中庭( )
⑷但少闲人如吾两人者耳( )
19.用现代汉语翻译下面句子。(2分)
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
20.“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳”这句话包含了作者怎样的情感?(2分)
【参考答案】
18.⑴考虑、想到
⑵高兴
⑶共同、一起
⑷只是
19.月光照在院中,如积水一般空明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中的藻、荇交错纵横。
20.赏月的欣喜、散步的悠、闲贬谪的悲凉、人生的感慨。