陈元方
作者:未知 文章ID:23260 浏览:
【原文】
陈元方
陈元方年十一时,候①袁公。【袁公问曰贤家君在太丘远近称之何所履行】②?元方曰:“老父在太丘,【强行绥③之以德,弱者抚之以仁】,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤④往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师⑤孔子,孔子亦不师周公。”
〔注释〕①候,拜访,问候。②履行,实践,做。③绥,安,安抚。④孤,封建时代王侯对自己的谦称。⑤师,学习。
【问题】
20.“法”字在古汉语字典里有如下解释:①法令,制度;②方法,做法;③标准,法则④效法,仿效。你认为“不知卿家君法孤,孤法卿父”中的“法”的意思是:▲(只写序号)。(2分)
21.给文中画浪线的部分断句,停顿处用“/”画开(限断3处)(3分)
袁公问曰贤家君在太丘远近称之何所履行
22.用现代汉语翻译文中画线的句子。(3分)
句子:强行绥之以德,弱者抚之以仁。
▲
23.回答下列问题(3分)
①“正行此事”中的“此事”指的是什么?
▲
②你认为元方所说的“周公不师孔子,孔子亦不师周公”的言外之意是什么?
▲
【参考答案】
20.④(2分)
21.袁公问曰/贤家君在太丘/远近称之/何所履行(3分)
22.对强者用恩德来安抚他,对弱者用仁义去体恤(安抚)他。(或用恩德来安抚强者,用仁义安抚贫弱者)(3分,“以”意思要译出)
23.①强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安
②家君没有效法袁公,袁公也没效法家君。(3分,①问1分;②问2分)