【甲】林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从
作者:未知 文章ID:26773 浏览:
【原文】
【甲】林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣著,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
(陶渊明《桃花源记》)
【乙】小国寡民①,使②有什伯之器③而不用,使民重死④而不远徙。虽有舟舆⑤,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使人复结绳⑥而用之。甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。
(老子第八十章《小国寡民》)
注释:①小国寡民:使国小,使民少。②使:即使。③什伯之器:各种各样的器具。④重死:珍惜生命。⑤舆:车。⑥结绳:在绳子上打结。古代原始人没有文字,采用这种办法帮助记忆、传递消息。
【问题】
17.解释下列短语。(4分)
(1)豁然开朗:▲
(2)仿佛若有光:▲
(3)无所陈之:▲
(4)邻国相望:▲
18.用现代汉语写出下列两个句子的意思。(4分)
(1)有良田美池桑竹之属,阡陌交通,鸡犬相闻。
▲
(2)甘其食,美其服,安其居,乐其俗。
▲
19.(1)【甲】文中的“世外桃源”与【乙】文中的“小国寡民”有什么相似处?(2分)
▲
(2)联系实际,简要谈谈你对老子“邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来”这句话的看法。(2分)
▲
【参考答案】
17.(1)由狭隘幽暗一变而为开阔明亮
(2)隐隐约约好像有光亮
(3)没有地方陈列它
(4)邻近的国家互相望得见(共4分。关键字词是判分的主要依据。有小毛病,如写了1个错别字等,可以不扣分)
18.(1)(这里)有肥沃的土地,幽美的池塘,以及桑园竹林之类。田间小路交错相通,村落间能相互听见鸡鸣狗叫的声音。(2)(人们)吃得香甜,穿得漂亮,住得安适,过得欢乐。
(共4分,每句2分。不要求完全直译,无大错即可得满分)
19.(1)两文都表现了作者对(黑暗社会的批判否定)理想社会的追求。(2分。意对即可。结合语句分析也可。如“平安宁静,和睦相处,人们安居乐业,丰衣足食,生活快乐”等)
(2)示例一:老子这种“老死不相往来”的观点是错误的。当今世界,各国各民族文化日益走向融合,如果不与邻国交往,必然会导致国家的闭塞,进而影响国家的进步与发展。示例二:结合全文看,老子的这种“老死不相往来”,是让国民热爱自己的家园,在自己家园生活至老死,不离开自己的故土而迁居他国,这是值得推崇的爱国表现。安守故土,知足常乐,避免战争,有利于和谐社会的构建。(2分。言之成理、语言表达通顺即可。)
参考译文:国家要小,人民要少。即使有各种各样的器具,也不使用;使人民看重自己的生命,不去冒着死亡的危险而向远方迁移。虽然有船和车,没有人去乘坐它;虽然有武器装备,没有人去陈列它。使人民重新采用古代结绳记事的办法。让他们吃得香甜,穿得漂亮,住得安适,过得欢乐。邻国之间互相望得见,鸡鸣犬吠的声音也互相听得见,可是人民直到老死,都互相不来不往。