于振海网——于振海的个人博客搜索

齐攻宋,宋使臧孙子南求救于荆。荆大说,许救之,甚欢。臧孙子

发布时间:2017年6月4日  更新时间:2025年4月10日
作者:未知  文章ID:33623  浏览:

【原文】
    齐攻宋,宋使臧孙子南求救于荆。荆大说,许救之,甚欢。臧孙子忧而反。其御曰:“索救而得,今子有忧色,何也?”臧孙子曰:“宋小而齐大。夫救小宋而恶于大齐,此人之所以忧也;而荆王说,必以坚我也。我坚而齐敝,荆之所利也。”臧孙子乃归。齐人拔五城于宋而荆救不至。
    (《韩非子·说林上》)
    【注释】①臧孙子:人名②荆:指楚国。③必以坚我也坚:使……坚持。

【问题】
    11.把文中划线的句子翻译成现代汉语。(4分)
    ①齐攻宋,宋使臧孙子南求救于荆。
    ▲
    ②齐人拔五城于宋而荆救不至。
    ▲
    12.“荆大说,许救之”后,臧孙子本应高兴,可他返回时却“有忧色”,为什么?(2分)
    ▲

【参考答案】
    11.(4分)①齐国攻打宋国,宋王派臧孙子到南部去向楚国求救。(关键词“使”“南”“于”)(2分)
    ②齐国攻下了宋国的五座城池,但楚国的救兵一直没有到来。(关键词“拔”“而”)(2分)
    12.(2分)救援小小的宋国就会得罪强大的齐国,楚王却很高兴地接受了宋国的求援(1分),臧孙子“忧”的是楚国可能另有想法,如利用救宋削弱齐,或者不来救宋国。(1分)。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:《出师表》中的两段文字
  • 下一篇:把持住良知的标尺
  • 【推荐文章】

  • 书愤

    【原文】 书愤① 陆游 白发萧萧卧泽中,只凭天地鉴孤忠。 厄穷苏武餐毡久,忧愤张巡...

  • 题崔公池亭旧游

    【原文】 题崔公池亭旧游 温庭筠 皎镜方塘菡萏秋,此来重见采莲舟。 谁能不逐当年乐...

  • 太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋

    【原文】 太常引 建康中秋夜为吕叔潜赋 辛弃疾 一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问...

  • 浣溪沙(其二、其三)

    【原文】 浣溪沙 苏轼① 其二 旋抹红妆看使君,三三五五棘篱门,相挨踏破茜罗裙②。 ...

  • 初入淮河(其四)

    【原文】 初入淮河(其四)① [宋]杨万里 中原父老莫空谈,逢着王人②诉不堪。 却是归...

  • 郊行

    【原文】 郊行 【宋】刘克庄 一雨饯残热,忻然思杖藜。 野田沙鹳立,古木庙鸦啼。 失...

  • 【最新文章】

  • 【材料一】“一带一路”是丝绸之路经济带和21
  • 星空
  • 书愤
  • 中国制度有中华文明滋养
  • 在我们的一般认知中,科幻片的受众集中在中青
  • 新中国成立70周年的历史意义非同一般,关键的
  • 材料一:近日,多地在布局5G建设上亮出时间表
  • 二上帕米尔
  • 材料一:生态文学在中国发展的时间不长,仍是
  • 题崔公池亭旧游
  • 何基,字子恭,婺州金华人。父伯熭为临川县丞
  • 材料一:粤港澳大湾区2017年首次写入政府工作
  • 凝固的《史记》
  • 儒学乃至整个中华传统文化,更多的时候是一种
  • 泷冈阡表