于振海网——于振海的个人博客搜索

养鱼记

发布时间:2018年5月21日  更新时间:2025年4月18日
作者:欧阳修  文章ID:36201  浏览:

【原文】
    养鱼记
    【北宋】欧阳修
    折檐①之前有隙地,方四五丈,直对非非堂②。修竹环绕荫映,未尝植物,因洿③以为池。不方不圆,任其地形;不甃不筑④,全其自然。纵锸⑤以浚之,汲井以盈之。湛乎汪洋,晶乎清明,微风而波,无波而平,若星若月,精彩下入。予偃息⑥其上,潜形于毫芒⑦;循漪沿岸,渺然有江潮千里之想。斯足以舒忧隘而娱穷独⑧也。
    乃求渔者之罟⑨,市数十鱼,童子养之乎其中。童子以为斗斛之水不能广其容,盖活其小者而弃其大者。怪而问之,且以是对。嗟乎!其童子无乃嚚昏而无识矣乎⑩!予观巨鱼枯涸在旁不得其所,而群小鱼游戏乎浅狭之间,有若自足焉。(选自《居士外集》)
    【注释】①折檐:屋檐下的回廊②非非堂:作者刚刚出仕,在洛阳做留守推官时所建在衙厅西侧③洿(wū):地势低洼的地方。④甃(zhōu)砌池壁。筑:夯底土。⑤锸(chā)铁锹。浚:挖沟疏通水路。⑥偃息:休息⑦潜形于毫芒:在毫末之中隐藏了自己的身体⑧舒忧隘而娱穷独:释放忧愁郁闷的心情,在困厄孤独中快乐起来。⑨罟(gǔ):渔网。⑩无乃……乎:相当于现代汉语的“难道不是……吗”“恐怕……吧”。嚚(yín)昏:愚蠢糊涂。

【问题】
    12.解释下列句子中加点的词语。(3分)
    ⑴修竹环绕荫映未尝【植】物,(    )
    ⑵纵锸以浚之,汲井以【盈】之。(    )
    ⑶【循】漪沿岸,渺然有江潮千里之想。(    )
    13.下列句子中加点虚词的意义和用法相同的一项是。(2分)
    A.折檐【之】前有隙地。    怪而问【之】。
    B.因洿【以】为池。    童子【以】为斗斛。
    C.任【其】地形。    不能广【其】容。
    D.微风【而】波。    盖活其小者【而】弃其大者
    14.用现代汉语翻译下面句子。(5分)
    予观巨鱼枯涸在旁,不得其所;而群小鱼游戏乎浅狭之间,有若自足焉。
    15.下列六个句子分成为四组,全部描写鱼池的一组是。(    )(2分)
    ①修竹环绕荫映,未尝植物②。纵锸以浚之,汲井以盈之。③湛乎汪洋,晶乎清明,④微风而波,无波而平⑤若星若月,精彩下入。⑥循漪沿岸,渺然有江潮千里之想.
    A.①②⑥
    B.①③⑤
    C.③④⑤
    D.②④⑥
    16.文章结尾,作者“感之而作《养鱼记》”,请结合全文,谈谈作者有怎样的感想。(3分)

【参考答案】
    12.⑴种植
    ⑵满,充满
    ⑶顺着,沿着
    13.C(A项第一个“之”,结构助词“的”;第二个“之”,代词,代指童子。B项第一个“以”,介词,用,把;第二个“以”动词,认为。C项两个“其”都是代词,代指鱼池。D项第一个“而”,连词,表顺承,就;第二“而”,连词,表转折,却)
    14.我看那些大鱼枯死在池边,不能回到该去的地方;而那一群小鱼却在又窄又浅的水池沥游玩嬉戏,好像很满足的样子。
    15.C(第①句写空地四周的环境第②句写疏通水路,引水灌池;第⑥句写作者的自足之感)
    16.作者看到大鱼“不得其所”,而小鱼“有若自足”,①感到两者命运不公。②感叹像童子一样的用人者糊涂无知。③还感慨自己不能满足于现状,应到更广阔的空间施展才华。
    【翻译】
    房檐转角的前面有块空地,刚好长宽四五丈,直对非非堂,四周绿竹成荫,不曾种植花草于是把它当作池塘。按照空地的地形,挖一口不方不圆的池塘,没用砖砌壁,没用泥土修建,保全它自然的特点。用铁锹开沟疏通水路,从井里取水灌入池塘,池水满满地,清澈透明。有风,漾起水波;没风,水面平静清澈,星星月亮都能倒映出来。我在池塘旁休息,(池底)极其细微的东西都能看得清清楚楚。沿着水面的波浪,有一种茫然身处千里江湖上的感受,我的忧愁和孤独都得到解脱。我找到一个渔人,买了几十尾鱼,叫童子把它放进池塘里养,童子认为池塘水有限;又不能扩大容积。他把小鱼放进池塘,把大鱼丢在一边。我感到奇怪,问他;他把自己的看法告诉我。唉!那个童子也是愚昧糊涂没有见识啊!我看那些大鱼枯死在池塘一边,而那些小鱼在又浅又窄的池塘里嬉戏,好像很满足的样子。我很有感触,因而写了《养鱼记》。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:左迁至蓝关示侄孙湘①
  • 下一篇:能喷冰的“火山”
  • 【推荐文章】

  • 北陂杏花

    【原文】 北陂杏花 [宋]王安石 一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。 纵被东风吹作雪,...

  • 归园田居

    【原文】 归园田居 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。 道狭...

  • 天才就是不断地思考

    【原文】 天才就是不断地思考 ①生活中常有这种情况:有时匆匆将一本书读完,过些时间...

  • 养竹记

    【原文】 养竹记 白居易 竹似贤,何哉?竹本①固,固以树德,君子见其本则思建善不拔...

  • 玉山道中

    【原文】 玉山道中 [元]萨都剌 积雨千峰霁①,溪流两岸平。【野花多映水,山鸟自呼名...

  • 山魂

    【原文】 山魂 刘向东 ①从小在山里长大,自然和山有着别样的情愫。于是我常常会去亲...

  • 【最新文章】

  • 2013年4月20日8时02分,四川省雅安市芦山县发
  • 职业生涯规划,你准备好了吗
  • 晓行望云山 披仙阁上观荼蘼②二首(其一)
  • 宋狄武襄青①征侬智高②,大兵出桂林,道旁有
  • 26.编演短剧:老师确定将《孙权劝学》改编为
  • 悬牛首卖马肉
  • 北陂杏花
  • 二月惊蛰抱蚕子
  • (1)孙悟空的第一个师父是谁?大闹天宫后,
  • (2)下面是丰子恺为《朝花夕拾》画的两幅插
  • 那个丁香一样的姑娘
  • 送东阳马生序
  • 归园田居
  • 【甲】渔家傲 【乙】使至塞上
  • 爱是一种博大而深厚的情怀,生活的每一时刻、