齐威王召即墨大夫①
作者:未知 文章ID:37789 浏览:
【原文】
齐威王召即墨大夫①
齐威王②召即墨③大夫,语④之曰:“自子之居即墨也,毁言⑤日至。然吾使人视即墨,田野辟,人民给,官无事⑥,东方以宁;是子不事吾左右以求助也!”封之万家⑦。召阿⑧大夫,语之曰:“自子守阿,誉言日至。吾使人视阿,田野不辟,人民贫馁⑨。昔日赵攻鄄⑩,子不救;卫取薛陵,子不知;是子厚币事吾左右以求誉也!”是日,烹阿大夫及左右尝誉者。于是群臣耸惧,莫敢饰诈务尽其情齐国大治强于天下。
[注]①选自司马光《资治通鉴·周记一》。②齐威王:战国时齐国国君。③即墨:齐国的城邑。④语:对……说。⑤毁言:指责。⑥无事:百姓富足,偷、抢的少,打官司的少,因此官吏清闲无事。⑦封之万家:用一万家的赋税封赏给他。⑧阿:齐国的城邑。⑨馁:饥饿。⑩鄄:卫国的城邑,后来归属齐国。薛陵:齐国的城邑。厚币事:丰厚的财货侍奉。烹:古代的一种酷刑。
【问题】
9.解释下列加点的词。(2分)
①人民【给】
②田野【辟】
10.用现代汉语翻译下列句子。(4分)
①是子不事吾左右以求助也!
②昔日赵攻鄄,子不救;卫取薛陵,子不知。
11用“/”为下面的句子标出朗读停顿。(2分)
莫敢饰诈务尽其情齐国大治强于天下。
12.“齐国大治,强于天下”和齐威王对即墨大夫、阿大夫的处理有没有关系?谈谈你的看法。
【参考答案】
9、①丰足
②开辟
10、①这是你不巴结我的左右内臣谋求内援的缘故!
②当初赵国攻打鄄地,你不救援;卫国夺取薛陵,你不知道。
11、莫敢饰诈/务尽其情,齐国大治/强于天下。
12、有关系。正是由于齐威王对即墨大夫、阿大夫的处理结果,使得臣僚们不敢再弄虚作假,都尽力做实事,才最终使“齐国大治,强于天下”。