于振海网——于振海的个人博客搜索

【甲】于是入朝见威王 【乙】时秦昭王①与楚婚,欲与怀王②会。

发布时间:2019年12月9日  更新时间:2025年4月10日
作者:未知  文章ID:41236  浏览:

【原文】
    【甲】于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
    王曰:“善。”乃下令:“【群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏】;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
    (节选自《战国策·齐策一》)
    【乙】时秦昭王①与楚婚,欲与怀王②会。怀王欲行,屈平③曰:“【秦虎狼之国,不可信,不如毋行。】”怀王稚子子兰劝王行:“奈何绝秦欢!”怀王卒行。入武关,秦伏兵绝其后,因留怀王,以求割地。怀王怒,不听。亡走赵,赵不内④。复之秦,竟死于秦而归葬。
    (节选自《二十四史·屈原贾生列传》)
    【注】①秦昭王:嬴稷。公元前306年至公元前251年在位。②怀王:熊槐。公元前328年至公元前299年在位。③屈平:屈原。④内(nà):通“纳”。

【问题和参考答案】
    9.解释下列加点词语。(4分)
    (1)臣之妻私臣    私:
    (2)闻寡人之耳者    闻:
    (3)怀王欲行    欲:
    (4)秦伏兵绝其后    绝:
    9.【答案】(1)偏爱
    (2)使……听到
    (3)想,想要
    (4)断,断绝
    【解析】(1)句“私”是一个古今异义词;(2)句“闻”是动词的使动用法;(3)句“欲”和(4)句“绝”难度不大,教材中相同意思的例子不少,如“欲穷其林”(《桃花源记》)、“欲有求于我也”(《邹忌讽齐王纳谏》),地维绝(《共工头触不周山》)。解答这类题,考生要立足课本,举一反三,灵活加以运用。
    10.用现代汉语翻译选文中画线的句子。(4分)
    (1)群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。
    (2)秦虎狼之国,不可信,不如毋行。
    10.【答案】(1)所有能够当面指责我的过错的大臣、官吏、百姓,可以得到上等奖赏。
    (2)秦国是像虎狼一样凶暴的国家,是不能信任的,不如不去。
    【解析】翻译时,坚持直译为主,意译为辅,做到译句的前后贯通。本题中,还要译准关键词“面刺”“过”“上”“虎狼”“信”“毋”。
    11.甲、乙两文都写到了规劝君王,齐威王采纳邹忌的劝谏取得外交成效的语句是【    】,怀王不听取屈原的建议而导致悲惨结局的语句是【    】。(请用原文回答)(2分)
    11.【答案】燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐
    (复之秦,)竟死于秦而归葬
    【解析】本题考查对文章内容的理解。回答时,既要整体理解甲、乙两文的主要内容,还要扣住题干关键提示点“外交成效”和“悲惨结局”来回答。
    附乙文参考译文:
    当时秦昭王与楚国通婚,希望与楚怀王见面,楚怀王想要去,屈原说:“秦国是像虎狼一样凶暴的国家,是不能信任的,不如不去。”楚怀王的小儿子子兰劝说楚怀王前去:“为什么要断绝秦王的欢心呢!”楚怀王最终去了。一进入武关,秦国埋伏的军队就断了他的后路,因而扣留了楚怀王,来要求割让土地。楚怀王很生气,不肯答应。楚怀王逃跑到了赵国,赵国不肯接纳。楚怀王又返回到了秦国,最后竟然死在秦国,遗体才得以送回楚国安葬。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:(13)苏轼《江城子·密州出猎》中,与李白的《行路难》中“闲
  • 下一篇:心远地自偏
  • 【推荐文章】

  • 书愤

    【原文】 书愤① 陆游 白发萧萧卧泽中,只凭天地鉴孤忠。 厄穷苏武餐毡久,忧愤张巡...

  • 题崔公池亭旧游

    【原文】 题崔公池亭旧游 温庭筠 皎镜方塘菡萏秋,此来重见采莲舟。 谁能不逐当年乐...

  • 太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋

    【原文】 太常引 建康中秋夜为吕叔潜赋 辛弃疾 一轮秋影转金波,飞镜又重磨。把酒问...

  • 浣溪沙(其二、其三)

    【原文】 浣溪沙 苏轼① 其二 旋抹红妆看使君,三三五五棘篱门,相挨踏破茜罗裙②。 ...

  • 初入淮河(其四)

    【原文】 初入淮河(其四)① [宋]杨万里 中原父老莫空谈,逢着王人②诉不堪。 却是归...

  • 郊行

    【原文】 郊行 【宋】刘克庄 一雨饯残热,忻然思杖藜。 野田沙鹳立,古木庙鸦啼。 失...

  • 【最新文章】

  • 【材料一】“一带一路”是丝绸之路经济带和21
  • 星空
  • 书愤
  • 中国制度有中华文明滋养
  • 在我们的一般认知中,科幻片的受众集中在中青
  • 新中国成立70周年的历史意义非同一般,关键的
  • 材料一:近日,多地在布局5G建设上亮出时间表
  • 二上帕米尔
  • 材料一:生态文学在中国发展的时间不长,仍是
  • 题崔公池亭旧游
  • 何基,字子恭,婺州金华人。父伯熭为临川县丞
  • 材料一:粤港澳大湾区2017年首次写入政府工作
  • 凝固的《史记》
  • 儒学乃至整个中华传统文化,更多的时候是一种
  • 泷冈阡表