于振海网——于振海的个人博客搜索

范文正公①,苏人也。平生好施与,择其亲而贫、疏而贤者,咸施

发布时间:2020年9月28日  更新时间:2025年10月14日
作者:未知  文章ID:45107  浏览:

【原文】
    范文正公①,苏人也。平生好施与,择其亲而贫、疏而贤者,咸施之。
    方贵显时,置田千亩,号曰“义田”,以养济群族之人。日有食,岁有衣,嫁娶凶葬皆有赡。择族之长而贤者主其计,而时共出纳焉。日食,人一升;岁衣,人一缣;嫁女者五十千,再嫁者三十千;娶妇者三十千;再娶者十五千;葬者如再嫁之数,葬幼者十千。
    初,公之未贵显也,尝有志于是矣,而力未逮者二十年。既而为西帅,及参大政,于是始有禄赐之人,而终其志。公既殁,后世子孙修其业,承其志,如公之存也。公虽位充禄厚,而贫终其身。殁之日,身无以为敛,子无以为丧。惟以施贫活族之义,遗其子而已。
    (选自钱公辅《义田记》,有删改)
    注:①范文正公:范仲淹。

【问题】
    16.下列句子中加点词解释有误的一项是(    )
    A.以养济群族之人    济:救济
    B.葬者如再嫁之数    数:计算
    C.尝有志于是矣    志:志向
    D.惟以施贫活族之义    活:使……存活
    17.将文中画线句翻译成现代汉语。
    (1)平生好施与,择其亲而贫、疏而贤者,咸施之。
    (2)公既歿,后世子孙修其业,承其志,如公之存也。
    18.范文正公是怎样的一个人?请简要分析。

【参考答案】
    16.B
    17.(1)生平喜欢用财物助人,选择关系亲近却很贫苦、关系疏远却很贤能的人,都接济他们。
    (2)文正公去世后,后代子孙治理他义田的事业,继承他好施的遗志,和他在世时一样。
    18.范文正公是一个乐善好施、自奉俭约、心怀百姓的高风义行之人。
    【译文】
    范文正公是苏州人。生平喜欢用财物助人,选择关系亲近却很贫苦、关系疏远却很贤能的人,都接济他们。
    当他富贵显达时,购置了千亩田地,叫做义田,用来供养救助全族的人。(使他们)每天有饭吃,年年有衣穿,嫁娶丧葬时,都有供养。选择族中年长又贤能的人管理账册,再按时共同掌管收支。每天吃饭,每人一升米;每年制衣,每人一匹绢。嫁女的给钱五万,再嫁的给钱三万;娶妻的给钱三万,再娶的给钱一万五;丧葬的和再嫁的数目相同,葬小孩的给钱一万。
    先前,范文正公尚未富贵显达时,曾立志设置义田,但他力量不能达到,搁延了二十年。不久他当了西路边帅,接着参与朝廷政事,至此才有俸禄赏赐的收入,来达成他的愿望。文正公去世后,后代子孙治理他义田的事业,继承他好施的遗志,和他在世时一样。他虽然位高禄多,却清贫一生。去世时,自身没有用来入殓的东西,子孙没有用来办丧的东西。只是把布施贫民和养活族人的义行,留传给他的子孙罢了。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:峨眉山月歌
  • 下一篇:19.《【 】》是现代作家老舍的代表作,小说围绕着主人公【
  • 【推荐文章】

  • 台城

    【原文】 台城 韦庄① 江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。 无情最是台城柳,依旧烟笼...

  • 老村与老屋

    【原文】 老村与老屋 王兆胜 ①每个从山村走向都市的人,大概都有一个如梦如幻的村庄...

  • 与诸子登岘山

    【原文】 与诸子登岘山 孟浩然① 人事有代谢,往来成古今。 江山留胜迹,我辈复登临...

  • 晚春

    【原文】 晚春 韩愈 草木知春不久归,百般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思,惟解漫天作...

  • 咏潮

    【原文】 咏潮 [宋]米芾 怒气号声迸海门①,州人传是子胥魂②。 天排云阵千雷震,地...

  • 卜算子·咏梅

    【原文】 卜算子 咏梅 陆游 驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。 ...

  • 【最新文章】

  • 徐光启传(节选)
  • (1)“景观”(landscape)一词,建筑师和地
  • 前方
  • 竹枝词(其九) 雨过山村
  • 一般说来,动物的体形越大,它的新陈代谢越慢
  • 唐震字景实,会稽人。少居乡,介然不苟交,有
  • 台城
  • ①梁末龙德壬午岁,襄州都军务邹景温移职于徐
  • ①此书为迭更司生平第一着意之书,分前后二编
  • ①文人在社会历史的舞台上一直扮演着不可或缺
  • 火箭发射为什么会诱发雷电
  • 宗元少聪警绝众,尤精西汉、诗骚。下笔构思,
  • 为自己减刑
  • 陈寅恪的精神与思想
  • 寻找幸福密码