【问题】
    通常情况下，烟霭都是白色的，在范仲淹《苏幕遮》里作者写“寒烟”却着一“翠”字，对此该如何理解？
    苏幕遮
    范仲淹
    碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。
    黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。

【参考答案】
    烟霭本呈白色；但由手上连碧天，下接绿波，远望即与碧夫绿波同色而莫辨，着一“翠”字，正与主勃“秋水共长天一色”有异曲同工之妙。（2分）