于振海网——于振海的个人博客搜索

李杰,本名务光,相州釜阳人。后魏并州刺史宝之裔孙。少以孝友著

发布时间:2024年11月17日  更新时间:2024年11月17日
作者:未知  文章ID:86791  浏览:

【原文】
    李杰,本名务光,相州釜阳人。后魏并州刺史宝之裔孙。少以孝友著。擢明经第,解褐齐州参军事,迁累天官员外郎。为吏详敏,有治誉。以采访使行山南,时户口逋荡,细弱下户为豪力所兼。杰为设科条区处,检防亡匿,复业者十七八。神龙中,为河东巡察黜陟使,课最诸道。先天中,进陕州刺史、水陆发运使。置使自杰始。改河南尹。
    杰既精听断,虽行来食饮,省治不少废,繇是府无淹事,人吏爱之。寡妇有告其子不孝者,杰物色非是,谓妇曰:“子法当死,无悔乎?”答曰:“子无状,宁其悔!”乃命市棺还敛之,使人迹妇出,与一道士语,顷持棺至。杰令捕道士按问,乃与妇私不得逞。杰杀道士,内于棺。河、汴之交旧有梁公埭,废不治,南方漕弗通,杰调汴、郑丁男复作之,不费而利。
    入代宋璟为御史大夫。尚衣奉御长孙昕素恶杰遇于道内恃玄宗娅婿与所亲杨仙玉共殴辱之杰诉曰败发肤病在身辱衣冠耻在国帝怒,诏斩昕等朝堂。左散骑常侍马怀素建言:“阳和月,不可以殊死。”乃敕杖杀之,谢百官,降书慰杰。
    以护作桥陵,封武威县子。初,杰引侍御史王旭为护陵判官。旭贪赃,杰将绳之,未及发,反为所构,出衢州刺史。迁扬州大都督府长史,复为御史劾免。开元六年卒,帝悼之,特赠户部尚书。
    (选自《新唐书·李杰传》)

【问题】
    10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
    A.尚衣奉御长孙昕/素恶杰/遇于道内/恃玄宗娅婿/与所亲杨仙玉共殴辱之/杰诉曰/败发肤/痛在身/辱衣冠/耻在国/
    B.尚衣奉御长孙昕素恶杰/遇于道内/恃玄宗娅婿/与所亲杨仙玉共殴辱之/杰诉曰/败发肤痛在身/辱衣冠/耻在国
    C.尚衣奉御长孙昕素恶杰/遇于道/内恃玄宗娅婿/与所亲杨仙玉共殴辱之/杰诉曰/败发肤/痛在身/辱衣冠/耻在国/
    D.尚衣奉御长孙昕素恶杰/遇于道/内恃玄宗娅婿/与所亲杨仙玉共殴辱之/杰诉曰/败发肤痛/在身/辱衣冠耻/在国/
    11.下列对文中加点的词语相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
    A.解褐,指脱去平民穿的粗布衣服,换上官员服饰,比喻入仕为官,又称“释褐”。
    B.明经,属于汉代察举制度科目之一,隋废九品中正制设进士、明经二科取士。进士科重经术,明经科重文辞。
    C.杖杀,又称“杖毙”、“棰杀”,是一种用杖击处死罪犯的行刑方式。隋代把“笞、杖、徒、流、死”定为五刑。
    D.户部,古代官署六部之一,掌管土地、户口、赋税、财政等。长官为户部尚书。隋代定吏、民、礼、兵、刑、工六部,唐避太宗李世民讳,改民部为户部。
    12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
    A.李杰勤政爱民。他任采访使巡行山南时,制定查检防止逃亡和隐匿户口的政策,使得十七八户人家恢复生业;平常即使行途中吃饭喝水,也不停止处理政事。
    B.李杰政绩突出。他任河东巡察黜陟使时考核政绩为各道最优;他征调汴、郑一带丁男修复整治黄河、汴水汇合处的梁公埭,不事花费而获益。
    C.李杰精于断案。他在处理寡妇控告儿子一案中,通过暗中查访,求得真相后,机智地处理了案件。
    D.李杰深受皇帝喜爱。他受到长孙昕和杨仙玉殴打侮辱,皇帝为此处死长孙昕等人,向百官谢过并下诏书慰问他;他去世,皇帝哀悼他并给他追授官职。
    13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
    (1)乃命市棺还敛之,使人迹妇出,与一道士语,顷持棺至。
    (2)旭贪赃,杰将绳之,未及发,反为所构,出衢州刺史。

【参考答案】
    10.C(断句为:尚衣奉御长孙昕素恶杰,遇于道,内恃玄宗娅婿,与所亲杨仙玉共殴辱之。杰诉曰:"败发肤,痛在身;辱衣冠,耻在国。")
    11.B(进士科重文辞,明经科重经术。)
    12.A("十七八"指十分之七八,不是十七八个。)
    13.(1)于是李杰就叫他去买棺材回来收敛他的儿子,同时派人跟踪妇人。妇人出门后,与一个道士悄声说着话,不一会就带着棺材来了。(市,买,购买,1分;迹,跟踪,1分;语,交谈,说话,1分;句意2分)
    (2)王旭贪赃枉法,李杰准备绳之以法,没等实行,反而被王旭诬陷,出任衢州刺史。(绳,约束,制裁,绳之,即绳之以法,1分;发,实行,行动,1分;构,诬陷,1分;句意2分)
    【参考译文】
    李杰,原名务光,是相州滏阳县人。是后魏并州刺史李宝的直系后代。李杰年轻时以孝顺友爱著称。考中明经科,出仕任齐州参军事,多次迁任为天官员外郎。李杰做官周密勤勉,为政有声誉。任采访使巡行山南,当时户口流散,势力单薄的下等户被豪强大户兼并。李杰为此制定条令分别予以处置,查检防止逃亡和隐匿户口,恢复生业的人达到十分之七八。神龙年间,李杰任河东巡察黜陟使,考核政绩为各道最优。先天年间,进位陕州刺史、水路发运使。设置水路发运使是从李杰开始的。后改任河南尹。
    李杰精于听讼断案。即使行途中吃饭喝水,也不停止处理政事。因此,府衙里没有滞留的事情,百姓官吏都很喜爱他。有个寡妇控告他的儿子不孝顺,李杰访求之后,得知所诉并非事实。就对寡妇说:"你的儿子犯了法应当处死。你不后悔吗?"寡妇回答说:"儿子不守孝道,怎么会后悔?"于是李杰就叫他去买棺材回来收敛他的儿子,同时派人跟踪妇人,妇人出门后,与一个道士悄声说着话,不一会就带着棺材来了。李杰派人收捕道士,并追查审问,原来这道士与妇人私通不能如愿,便设法陷害儿子。李杰下令杀掉了道士,并将它装进了棺材。黄河、汴水的汇合处有个土坝叫梁公埭,久废不修,致使南方漕运不能通行,李杰征调汴、郑一带丁男加以修复整治,不事花费而获益。
    李杰被召入朝取代宋璟任御史大夫。尚衣奉御长孙昕一向厌恶李杰。二人在路上相遇,长孙昕自恃是玄宗的连襟,就与所亲近的人杨仙玉一同殴打侮辱他。李杰上诉说:"伤害头发和肌肤,痛在身上;侮辱士大夫,耻在国家。"皇帝得知后很恼怒,下诏在朝堂斩杀长孙昕等人。左散骑侍马怀素建议说:"正值阳气调和之月,不可以施斩刑。"于是敕令改用杖刑处死,然后向百官谢过,下诏书慰问李杰。
    李杰因监修桥梁有功,封为武威县子。当初,李杰引荐侍御史王旭任护陵判官。王旭贪赃枉法,李杰准备绳之以法,没等实行,反而被王旭诬陷,出任衢州刺史。迁任扬州大都督府长史,再次受到御史的弹劾而免官。开元六年去世,皇帝哀悼他,特意追赠户部尚书。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:每个夜晚都有星星
  • 下一篇:次韵和甫咏雪
  • 【推荐文章】

  • 次韵和甫咏雪

    【原文】 次韵和甫咏雪 王安石 奔走风云四面来,坐看山垄玉崔嵬。 平治险秽非无德,...

  • 青玉案·邻鸡不管离怀苦

    【原文】 青玉案 邻鸡不管离怀苦 黄公度① 邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。回首高...

  • 桂源铺

    【原文】 桂源铺 杨万里 万山不许一溪奔,拦得溪声日夜喧。 到得前头山脚尽,堂堂溪...

  • 一碗米粉

    【原文】 一碗米粉 徐全庆 ①天有些冷了,父亲突然对我说,陪我去一趟桂林吧。父亲越...

  • 梦寻梅

    【原文】 梦寻梅 方岳① 野径深藏隐者家,岸沙分路带溪斜。 马蹄残雪六七里,山嘴有...

  • 三五七言

    【原文】 三五七言 李白 秋风清,秋月明。 落叶聚还散,寒栖复惊。 相思相见知何日?...

  • 【最新文章】

  • 次韵和甫咏雪
  • 李杰,本名务光,相州釜阳人。后魏并州刺史宝
  • 每个夜晚都有星星
  • 材料一:假如推选中国地名中的最美汉字,一定
  • 新时代诗歌来源于新时代的美好生活与伟大社会
  • 无为剔墨纱灯,又名宫灯,至今具有300余年历
  • 夏竦,字子乔,江州德安人。竦资性明敏,好学
  • 10、有位出租车司机,把旅客送到风景区后,把
  • 9、根据下边句子标明的重音,写出每句话所要
  • 读书能增补感知的不足。读书,使弱者获得信心
  • 青玉案·邻鸡不管离怀苦
  • 第七届海峡两岸图书交易会于2011年10月28日在
  • 对自己的人生负责
  • 偶然的发现
  • 6.东方网12月15日报道,余秋雨对中国古代的四