【原文】
    中吕·卖花声·怀古（美人自刎乌江岸）
    张可久
    美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。
    伤心秦汉，生民涂炭，读书人一声长长叹。

【注释】
    卖花声：一名升平乐，曲牌名，句式定格为七、七、七、四、四、七，共六句。
    美人自刎乌江岸：项羽失败后自刎于乌江，他的爱妾虞姬也自刎而死。
    战火曾烧赤壁山：指三国时的赤壁之战。公元二O八年，曹操率军南下，诸葛亮说服孙权联合抗曹，以周瑜为统帅，在赤壁（今湖北省蒲圻县境）用火攻大败曹兵。
    将军空老玉门关：班超白白在玉门关外耗尽岁月。将军，指东汉名将班超，汉明帝和章帝时他奉命安定西域，使西域各族恢复了与汉朝的联系，他被任命为西域都护，封为定远侯，他在西域生活了三十一年，晚年思念家乡，上疏请求回去，有“臣不敢望到酒泉郡，但愿生人玉门关”的话，“空老玉门关”即指此。玉门关，在今甘肃省敦煌县西，古时通往西域的要道。

【赏析】
    凡是顺应历史发展潮流、推动历史前进的人物，都应该被历史所肯定。张可久在这首小令中，无论是对于失败了的项羽，三国时的孔明、周瑜和曹操，还是建立了安定西域功勋的班超，一概加以否定，显然是错误的。不过，作者主要着眼于战火给人民带来的灾难，表达了对人民的同情，这在民族战争纷繁的元朝社会，有它一定的针对性和积极意义。

【题解】
    这是《怀古》二首中的第二首，反映出作者对历史经验的看法：战争和享乐是社会动乱的罪恶根源，必将给人民带来巨大的苦难；民生疾苦更甚于末路穷途的英雄美人。