于振海网——于振海的个人博客搜索

郑人逃暑

发布时间:2015年10月23日  更新时间:2024年10月19日
作者:未知  文章ID:25719  浏览:

【原文】
    郑人逃暑
    郑人有逃暑①于孤林②之下者,日流影移,而徙衽③以从阴。及至暮,反席于树下。及月流影移,复徙衽以从阴,而患露之濡④于身。其阴逾⑤去,而其身逾湿,是巧于用昼而拙于用夕矣。
    [注释]①逃暑:避暑,乘凉。②孤林:独立的一棵树。③衽(rěn):卧席。④濡(rú):沾湿。⑤逾:同“愈”,更加。

【问题】
    1.用现代汉语解释文中加点的词语。(2分)
    (1)【徙】衽以从阴(    )
    (2)其阴逾【去】(    )
    2.用现代汉语解释下面句子。(3分)
    是巧于用昼而拙于用夕矣。
    3.郑人的“拙”具体表现在(用自己的语言表达):【    】(2分)
    4.这则寓言告诉人们的道理是:【    】(3分)

【参考答案】
    1.⑴移动
    ⑵离开(2分)
    2.这个办法用在白天是巧妙的,而用在晚上是笨拙的。(3分)
    3.“拙”具体表现在晚上也跟着树影移动席子(2分)
    4.要随机应变,要顺应变化,不凭经验办事,不要墨守成规(3分)
    参考译文
    有个郑国人怕热,他跑到一棵树荫下去乘凉,太阳在空中移动,树影也在地上移动,他也挪动着自己的卧席随着树荫走。到了黄昏,他又把卧席放到大树底下。月亮在空中移动,树影也在地上移动,他又挪动着卧席随着树影走,因而受到了露水沾湿身子的伤害。树影越移越远了,他的身上也越沾越湿了。这个人白天乘凉的办法很巧妙,但晚上用同样办法乘凉就相当笨拙了。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:我大约睡了两个钟头,梦见自己在家里和妻子儿女在一起,一觉醒
  • 下一篇:5.下图是某地几所学校的课外阅读活动与学生阅读能力情况图表,
  • 【推荐文章】

  • 山寺夜起

    【原文】 山寺夜起 江湜 月升岩石巅,下照一溪烟。 烟色如云白,流来野寺前。 开门惜...

  • 独坐敬亭山

    【原文】 独坐敬亭山 李白 众鸟高飞尽,孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。 【问...

  • 送何遁山入归蜀

    【原文】 送何遁山入归蜀 [宋]梅尧臣 春风入树绿,童稚望柴扉。远壑杜鹃①响,前山蜀...

  • 商山早行

    【原文】 商山早行 温庭筠 晨起动征铎①,客行悲故乡。鸡声茅店月,人迹板桥霜。 槲②...

  • 湖州歌

    【原文】 湖州歌 汪元量 北望烟云不尽头,大江东去水悠悠。 夕阳一片寒鸦外,目断东西...

  • 形形色色的动物语言

    【原文】 形形色色的动物语言 ①大多数动物都会发声。如果仔细注意,你会发现它们在不...

  • 【最新文章】

  • (7)承办北京奥运会,我们一定要掌握以往其
  • 何谓幸福
  • 【甲】崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,
  • 在人生的赛场上,信心就是力量。是它,让我们
  • ②步行街头,你会发现有些饱含文化底蕴的招牌
  • 有专家曾对汉字发难,说汉字阻碍了国民素质的
  • 12.下面这幅对联有明显对得不工整的地方,在
  • 25.阅读下面的材料,你如何看待沙鸥的做法?
  • 6.下面是一幅环保宣传画,蓝天为背景,大树为
  • 金陵驿
  • [材料]“地球一小时”活动首次于2007年3月最
  • 鱼我所欲也
  • (1)历史一再证明一个简单的事实:大自然并
  • 与陌生人交流
  • 20.“光盘行动”,指就餐时倡导人们不浪费粮