于振海网——于振海的个人博客搜索

忆与欧阳公戏语

发布时间:2015年10月26日  更新时间:2024年10月15日
作者:未知  文章ID:25850  浏览:

【原文】
    忆与欧阳公戏语
    欧阳文忠公尝言:有患疾者,医问其得疾之由,曰:“乘船遇风,惊而得之。”医取多年舵牙为舵公手汗所渍处,刮末杂丹砂茯神之流,饮之而愈。今《本草注别药性论》云:“止汗,用麻黄根节及故竹扇为末服之。”文忠因言:“【医以意用药多此比,初似儿戏,然或有验,殆未易致诘也。】”予因谓公曰:“【以笔墨烧灰饮学者,当治昏惰耶?】推此而广之,则饮伯夷之盥水,可以疗贪;食比干之餕馀,可以已佞;舐樊哙之盾,可以治怯;嗅西子之珥,可以疗恶疾矣。”公遂大笑。元祐六年闰八月十七日,舟行入颍州界,坐念二十年前见文忠公于此,偶记一时谈笑之语,聊复识之。

【问题】
    7.与“刮末杂丹砂茯神之流”中的“之”意思和用法相同的一项是(2分)(    )
    A.鸣之而不能通其意
    B.悍吏之来吾乡
    C.有良田美池桑竹之属
    D.故时有物外之趣
    8.下列对选文相关内容理解不正确的一项是(2分)(    )
    A.欧阳文忠公指欧阳修,欧阳修谥号文忠;东坡,即苏轼。他们都是北宋文学家。
    B.医生为了治好患者的病,用到了舵牙,在被舵工汗水浸渍的地方,刮粉末,杂入丹砂、茯神之类来治疗。
    C.作者说用相关著名人物使用过的物品可以分别“治昏惰、疗贪、已佞、治怯、疗恶疾”等,是仿照欧阳文忠公讲的故事类比推理得出的。
    D.作者乘船离开颍州地界,想起20年前与欧阳文忠公的一番笑谈,且把它记了下来,说明当时这番谈话妙趣横生,所以作者才印象深刻,经久不忘,言犹在耳。
    9.解释下列句中加点的词(4分)
    ①医问其得疾之【由】【    】
    ②用麻黄根节及【故】竹扇为末服之【    】
    ③食比干之餕馀,可以【已】佞【    】
    ④聊复【识】之【    】
    10.用现代汉语翻译文中划线的句子(4分)
    (1)医以意用药多此比,初似儿戏,然或有验,殆未易致诘也。
    (2)以笔墨烧灰饮学者,当治昏惰耶?

【参考答案】
    7.(2分)C
    8.(2分)D
    9.(4分)①原因、缘由
    ②旧的
    ③阻止
    ④记
    10.(4分)(1)医生凭意想用药大多如此,起初如同儿戏,可是有时得到验证,几乎不容易对他质疑了。
    (2)把毛笔和墨烧成灰和上水让学生喝下去,就能够治好他的糊涂和懒惰了吗?
    参考译文:欧阳文忠公(欧阳修)曾经说,有个患病的人,医生问他得病的缘由,(他回答)说:“乘船遇风浪,受惊得病。”医生取出(用了)多年的柂牙(船尾舵),在被柂工汗水浸渍的地方,刮粉末,杂入丹砂、茯神之类(药物),病人喝完就痊愈了。《本草注.别药性论》上说:“止汗,用麻黄根节和旧的竹扇碾成粉末服下。”文忠公于是说:“医生凭意想用药大多如此,起初如同儿戏,可是有时得到验证,差不多不会遭到诘问。”我因此对文忠公说:“拿笔墨烧灰给求学的人喝,应当可以治掉昏惰咯?推而广之,那么喝伯夷盥洗后的水,可以凭此治疗贪疾;吃比干吃剩的食物,可以凭此阻止奸佞行为;舐樊哙的盾牌,可以凭此治疗胆怯的毛病;闻西施的耳环,可以凭这治疗恶疾了。”文忠公于是开怀大笑。元佑六年闰八月十七日,我坐船前行进入颍州地界,正好想起二十年前在这里拜见文忠公,偶然想起当时(两人)说说笑笑的话,姑且再记下这件事。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:老海棠树
  • 下一篇:江南瓦
  • 【推荐文章】

  • 田园春景

    【原文】 田园春景 宋范成大 土膏欲动雨频催,万草千花一晌开。舍后荒畦犹绿秀,邻家...

  • 秋叶心飘

    【原文】 秋叶心飘 ①可能是阴雨的日子太长了,要往回弥补弥补,今天天气格外地好,惹...

  • 破碎的美丽

    【原文】 破碎的美丽 乔叶 ①有时候,我甚至相信:【只有破碎的东西才是美丽的。】 ②...

  • 春游湖

    【原文】 春游湖 【宋】徐俯 双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸①水开。 春雨断桥人不度,小...

  • 晚春

    【原文】 晚春 唐韩愈 草木知春不久归 百般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思, 惟解漫天作...

  • 小重山·端午

    【原文】 小重山端午 [元]舒頔(d) 碧艾香蒲处处忙。谁家儿共女,庆端阳。细缠五色臂...

  • 【最新文章】

  • (8)在默写古诗词名句时,有时同学不能正确
  • 汉字是中华民族智慧的结晶,有着深厚的文化意
  • 敲雪
  • 田园春景
  • 秋叶心飘
  • 三聚氰胺
  • 学会认输
  • ③“梦”,是温馨的怀想,是美好的期盼。温庭
  • ④时代的进步,需要劳动来成就;梦想的实现,
  • “我得往前走吗,先生?”我问。“我得离开桑
  • “荣”与“辱”
  • 5.以下是一名女中学生写的一张节日贺卡。欣赏
  • 6.在横线处填上合适的话,使之与文中画波浪线
  • 咬过的汉堡包
  • 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴