于振海网——于振海的个人博客搜索

两个朋友

发布时间:2016年11月14日  更新时间:2025年4月13日
作者:莫泊桑  文章ID:32341  浏览:

【原文】
    两个朋友
    莫泊桑
    巴黎被普鲁士军队包围了。各处的屋顶上看不见什么鸟雀,水沟里的老鼠也稀少了。
    这一天上午,钟表修理师莫利梭先生和针线杂货店老板索瓦日先生两位钓友在大街上碰了面。他们进了一家小咖啡馆一块儿喝苦艾酒。出来的时候,他们都很有醉意了。天气是暖的,天空蔚蓝而晴朗,一阵和风拂得他们脸有点儿痒。
    “钓鱼去?想起来真有意思!”
    “不过到什么地方去钓?”
    “到我们那个沙洲上去。我们法国兵的前哨在哥隆白村附近。我认识杜木兰团长,他一定会不费事地让我们过去的。”莫利梭高兴得发抖了:“好。算我一个。”于是他们分了手,各自回家去取他们的渔具。
    一小时以后,他们到了那位团长办公的别墅里。随后,他们带着一张通行证又上路了。
    不久,他们穿过了前哨,穿过了那个荒芜了的哥隆白村,后来就到了塞纳河的小葡萄园的边上了。时候大约是11点钟。
    对面,阿让德衣镇像是死了一样。麦芽山和沙诺山的高峰俯临四周的一切。索瓦日指着那些山顶低声慢气地说:“普鲁士人就在那山顶!”
    莫利梭口吃地说:“倘若我们撞见了他们怎么办?”索瓦日带着巴黎人惯有的嘲讽态度回答道:“我们可以送一份炸鱼给他们吧。”
    他们弯着腰,张着眼睛,侧着耳朵,在地上爬着走,利用一些矮树掩护了自己。
    来到河岸,四周静悄悄的。他们觉得放心了,就动手钓鱼。
    在他们对面是荒凉的马郎德洲,从前在洲上开饭馆的那所小房子现在关闭了,像是已经许多年无人理睬了。
    索瓦日钓到第一条鲈鱼,随后他们时不时地举起钓竿。他们郑重地把这些鱼放在一个浸在水里的网袋里。一阵甜美的快乐透过他们的心,世上人每逢找到了一件久已被人剥夺的嗜好,这种快乐就抓住了他们。
    晴朗的日光,在他们的背上洒下了它的暖气。他们不去思虑什么了,不知道世上其他的事了,他们只知道钓鱼。
    【瓦雷良山的炮声响起来了。】
    索瓦日耸着双肩说:“他们现在又动手了。”
    莫利梭正闷闷地瞧着他钓丝上的浮子不住地往下沉,忽然这个性子温和的人发起火来了,愤愤地说:“像这样自相残杀,真是太蠢了。”
    索瓦日回答道:“真不如畜生。”
    后来他们开始安安静静讨论起来,辨明战争上的大问题,结果都承认人是永远不会自由的。
    “这就是人生!”索瓦日高声喊着。“您不如说这就是死亡吧。”莫利梭带着笑容回答。
    不过他们都张皇地吃了一惊,明显地觉得他们后面有人走动。转过来一望,看见四个黑洞洞的枪口。
    两根钓竿从他们手里滑下来,落到河里去了。
    几秒钟之内,他们都被捉住了,绑好了,抬走了,扔进一只小船里,渡到了对面的那个沙洲上。
    在那所他们以为已无人理睬的房子后面,站着二十来个士兵。
    一个小兵在军官的脚跟前,放下了那只由他小心翼翼地带回来的满是鲜鱼的网袋。那个普鲁士军官微笑着:“喂,先生们,你们很好地钓了一回鱼吧?我想你们两个人都是被派来侦探我们的奸细。我捉了你们,就要枪毙你们。不过你们既然从前哨走得出来,自然知道回去的口令,把口令给我吧,我赦免你们。”
    两个面无人色的朋友靠着站在一处,四只手因为一阵轻微的神经震动都在那里发抖,他们一声也不响。
    那军官接着说:“谁也不会知道这件事,你们可以平安地走回去。这桩秘密就随着你们消失了。倘若你们不答应,那就非死不可,并且立刻就死。你们去选择吧。”
    他们依然一动不动,没有开口。
    那普鲁士军官始终是宁静的,伸手指着河里继续又说:“你们想想吧,五分钟之后你们就要到水底下去了。五分钟之后!你们应当都有父母妻小吧!”
    瓦雷良山的炮声始终没有停止。
    两个钓鱼的人依然站着没有说话。那个普鲁士军官发了命令。随后来了12个兵士,站在相距二十来步远的地方。
    军官接着说:“我限你们一分钟,多一秒钟都不行。”
    随后,他突然站起来,伸出胳膊挽着莫利梭,把他引到了远一点的地方,低声说:“快点,那个口令呢?你那个伙伴什么也不会知道的,我可以装做不忍心的样子。”
    莫利梭一个字也不回答。
    那普鲁士人随后又引开了索瓦日,并且对他提出了同样的问题。
    索瓦日没有回答。
    他们又靠紧着站在一起了,依然没有开口。
    军官发了命令。兵士们都托起了他们的枪。
    这时候,莫利梭的眼光偶然落在那只盛满了鲈鱼的网袋上面,那东西依然放在野草里,离他不过几步。
    一道目光使得那一堆还能够跳动的鱼闪出反光。于是一阵悲伤教他心酸了,尽管极力镇定自己,眼眶里已经满是眼泪。
    他口吃地说:“永别了,索瓦日先生。”
    索瓦日回答道:“永别了,莫利梭先生。”
    他们互相握过了手,不由自主地浑身发抖了。
    军官喊道:“放!”
    12枝枪合做一声响了。
    随后,那些士兵把他们俩抬到了河边,扔进了水里。一点儿血浮起来了。
    瓦雷良山的炮声并没有停息。
    那位神色始终泰然的军官忽然望见了野草里那只盛满了鲈鱼的网袋,他笑了,喊道:“威廉,来!趁这些鱼还活着,赶快给我炸一炸,味道一定很鲜。”
    (节选自《莫泊桑小说选》,有删改)

【问题】
    18.全文围绕“钓鱼”展开故事,请把表格中①②处的情节补充出来。(4分)

地点
情节
巴黎大街
塞纳河边的小葡萄园
钓鱼并讨论战争,不幸被捉。
河对面的小房子
    19.请简要分析画线句“瓦雷良山的炮声响起来了”在文中的作用。(4分)
    20.“他们又靠紧着站在一起了,依然没有开口”反映了他们怎样的品格?请联系全文简要分析。(6分)
    21.请结合上下文展开想象,把莫利梭先生“眼眶里已经满是眼泪”时的心理活动写下来。(3分)
    22.小说最后一段对军官的描写,蕴含了作者怎样的情感?(5分)

【参考答案】
    18.【内容概括】(4分)
    ①碰面后一起喝酒(1分),相约钓鱼(1分)。②鱼被没收(1分),不愿透露口令被枪杀(1分)。
    19.【写法分析】(4分)
    这一环境描写(1分),点明了故事发生的战争背景——普法战争,渲染了紧张的战争氛围(1分);推动情节的发展,为下文被敌军发现作铺垫(1分);烘托了两个朋友的心情由钓鱼时的快乐转变为痛恨战争的愤怒(1分)。
    20.【形象分析】(6分)
    ①“靠紧着站在一起”的动作描写(1分),表现了这两个朋友并肩面对死亡,不离不弃的高贵品质(2分)。
    ②他们“依然没有开口”的细节描写(1分),写出了这两个朋友宁死也不愿透露口令,表现了他们坚守信义的品质和爱国精神(2分)。
    21.【想象推断】(3分)
    示例1:莫利梭先生此时心想:“钓鱼的时光是那么美好,但我再也没有机会钓鱼了。”
    示例2:莫利梭先生此时心想:“鲈鱼还在活蹦乱跳,但我却要与这世界永别了。”
    22.【内涵探究】(5分)
    作者通过写军官枪杀两位法国平民仍神色泰然、轻松愉快(1分),并希望去享受炸鱼的美味(1分),表现军官的冷酷残暴(1分),表达了作者对战争的谴责与痛恨(2分)。

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:读韩愈
  • 下一篇:太宗出征
  • 【推荐文章】

  • 【原文】 愁 杜甫 江草日日唤愁生,巫峡泠泠非世情。 盘涡鹭浴底心性?独树花发自分...

  • 赠黄山胡公求白鹇

    【原文】 赠黄山胡公求白鹇 李白 请以双白璧,买君双白鹇。 白鹇白如锦,白雪耻容颜...

  • 滕王阁诗

    【原文】 滕王阁诗 王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮...

  • 高阳台·送陈君衡被召

    【原文】 高阳台 送陈君衡被召① 周密 照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章...

  • 送耿晦之守湖州

    【原文】 送耿晦之守湖州 徐祯卿(明) 远下吴江向雪川,高秋风物倍澄鲜。 鵁鶄①菰叶...

  • 鹧鸪天

    【原文】 鹧鸪天 朱敦儒[注] 画舫东时洛水清。别离心绪若为情?西风挹泪分携后,十夜...

  • 【最新文章】

  • 苏颂字子容,泉州南安人。第进士,知江宁县。
  • 留下长江的人
  • 材料一:关于语言经济学的由来,学界都普遍认
  • 中国上下五千年,拥成自己的灿烂文化,古代常
  • 说到人类大脑,你一定能联想到这种坚果——核
  • 赠黄山胡公求白鹇
  • 周敦颐,字茂叔,道州营道人。元名敦实,避英
  • 被施了魔的花园
  • 材料一:理论上,讲好一个故事需要考虑三种主
  • 中国画有“山水画”这一门类。为什么叫“山水
  • 民间有种说法,有外伤不能吃酱油,否则伤口会
  • 滕王阁诗
  • 《曾国藩家书·致诸弟》节选