于振海网——于振海的个人博客搜索

妄心江盈科

发布时间:2016年12月20日  更新时间:2025年4月12日
作者:未知  文章ID:32662  浏览:

【原文】
    妄心江盈科
    一市人贫甚,朝不谋夕。偶一日拾得一鸡卵,喜而告其妻曰:“我有家当矣。”妻问安在,持卵示之,曰:“此是。然须十年,家当乃就。”因与妻计曰:“我持此卵,借邻人伏鸡乳①之,待彼雏成,就中取一雌者,归而生卵,一月可得十五鸡,两年之内,鸡又生鸡,可得鸡三百,堪易十金。我以十金易五牸②,牸复生牸,三年可得二十五牛,牸所生者,又复生牸,三年可得百五十牛,堪易三百金矣。吾持此金举责③,三年间,半千金可得也。就中以三之二市田宅,以三之一市僮仆,买小妻。我乃与尔优游以终余年,不亦快乎?”
    妻闻欲买小妻,怫然大怒,以手击卵碎之,曰:“毋留祸种!”夫怒,挞其妻。乃质④于官,曰:“立败我家者,此恶妇也,请诛之。”官司问:“家何在?败何状?”其人历数自鸡卵起,至小妻止。官司曰:“如许大家当,坏于恶妇一拳,真可诛。”命烹之。妻号曰:“夫所言皆未然事,奈何见烹?”官司曰:“你夫言买妾,亦未然事,奈何见妒?”妇曰:“固然,第除祸欲早耳。”官司笑而释之。
    【注释】①伏鸡:正在孵卵的鸡;乳:孵化。②牸(zì):母牛。③责,通“债”。④质:对质,在法庭上相互陈辞应辩。

【问题】
    8.下列句子中加点字的解释,不正确的一项是(    )
    A.待彼雏成    成:长大
    B.因与妻计曰    计:盘算
    C.堪易三百金矣    易:换
    D.挞其妻    挞:捉住
    9.下列句子中加点词的意义和用法相同的一项是(    )
    A.喜而告其妻曰∕民殷国富而不知存恤
    B.我以十金易五牸∕臣以王吏之攻宋也
    C.然须十年∕若听茶声然
    D.此恶妇也,请诛之∕以刀劈狼首,又数刀毙之
    10.下列句子的翻译,不正确的一项是(    )
    A.妻问安在,持卵示之    译句:妻子问家当在哪里,丈夫拿出鸡蛋给她看。
    B.就中以三之二市田宅    译句:拿其中的三分之二买田地和宅院。
    C.家何在?败何状?    译句:你家住哪里?破败成什么样子?
    D.你夫言买妾,亦未然事,奈何见妒?    译句:你丈夫说要买小妾,也是没有发生的事情,为什么要嫉妒呢?

【参考答案】
    8.D
    9.D
    10.C
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:【甲】鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而
  • 下一篇:欧洲人常吃一种叫做穆兹利的早餐,就是把燕麦片和巴西果等干果
  • 【推荐文章】

  • 【原文】 愁 杜甫 江草日日唤愁生,巫峡泠泠非世情。 盘涡鹭浴底心性?独树花发自分...

  • 赠黄山胡公求白鹇

    【原文】 赠黄山胡公求白鹇 李白 请以双白璧,买君双白鹇。 白鹇白如锦,白雪耻容颜...

  • 滕王阁诗

    【原文】 滕王阁诗 王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮...

  • 高阳台·送陈君衡被召

    【原文】 高阳台 送陈君衡被召① 周密 照野旌旗,朝天车马,平沙万里天低。宝带金章...

  • 送耿晦之守湖州

    【原文】 送耿晦之守湖州 徐祯卿(明) 远下吴江向雪川,高秋风物倍澄鲜。 鵁鶄①菰叶...

  • 鹧鸪天

    【原文】 鹧鸪天 朱敦儒[注] 画舫东时洛水清。别离心绪若为情?西风挹泪分携后,十夜...

  • 【最新文章】

  • 苏颂字子容,泉州南安人。第进士,知江宁县。
  • 留下长江的人
  • 材料一:关于语言经济学的由来,学界都普遍认
  • 中国上下五千年,拥成自己的灿烂文化,古代常
  • 说到人类大脑,你一定能联想到这种坚果——核
  • 赠黄山胡公求白鹇
  • 周敦颐,字茂叔,道州营道人。元名敦实,避英
  • 被施了魔的花园
  • 材料一:理论上,讲好一个故事需要考虑三种主
  • 中国画有“山水画”这一门类。为什么叫“山水
  • 民间有种说法,有外伤不能吃酱油,否则伤口会
  • 滕王阁诗
  • 《曾国藩家书·致诸弟》节选