于振海网——于振海的个人博客搜索

勣①既忠力,帝谓可托大事。尝暴疾,医曰:“用须灰可治。”帝

发布时间:2017年6月10日  更新时间:2025年4月15日
作者:未知  文章ID:33695  浏览:

【原文】
    勣①既忠力,帝谓可托大事。尝暴疾,医曰:“用须灰可治。”帝乃自翦须以和药。及愈,入谢,顿首流血。帝曰:“吾为社稷计,何谢为!”
    初,勣拔黎阳仓②,就食者众,高季辅、杜正伦往客焉,及平虎牢,获戴胄,咸引见卧内,推礼之,后皆为名臣,世以勣知人。平洛阳,得单雄信,故人也。表其材武,且言:“若贷死③,必有以报,请纳官爵以赎。”不许。乃号恸,割股肉啗④之曰:“生死永诀,此肉同归于土!”为收养其子焉。性友爱,其姊病,尝自为粥而燎其须。姊戒止。【答曰:“姊多疾,而勣且老,虽欲数进粥,尚几何?”】
    其用兵多筹算,料敌应变,皆契事机。及战胜,必推功于下。得金帛尽散之士卒无私贮。然持法严,故人为之用。(选自《新唐书》,有删节)
    [注释]①勣(jì):李勣,唐朝名将。②黎阳仓:隋朝国家仓库。③贷死:宽免死罪。④啗(dàn):吃。

【问题】
    9.解释下面加点的字。(4分)
    (1)高季辅、杜正伦往【客】焉▲
    (2)【咸】引见卧内▲
    (3)世【以】勣知人▲
    (4)【及】战胜▲
    10.用“/”给下面句子断句,划两处。(2分)
    得金帛尽散之士卒无私贮
    11.用现代汉语翻译下面句子。(3分)
    答曰:“姊多疾,而勣且老,虽欲数进粥,尚几何?”
    ▲
    12.阅读全文,说说皇帝亲自翦须和药为李勣治病,除了认为他“忠力”、“可托大事”之外,还有哪些原因?(3分)
    ▲

【参考答案】
    9.(4分)(1)客居
    (2)都
    (3)以为
    (4)等到(每空1分)
    10.(2分)得金帛/尽散之士卒/无私贮
    11.(3分)李勣回答说:“姐姐多病,而我李勣也要老了,即使想多进几次粥,还能进几回呢?”
    12.(3分)李勣还具有知人善任,重情重义,生性友爱,大公无私(或体恤下属)等优秀品质。(答出一点给2分,答出两点可得3分;笼统回答“李勣人品好”得1分)
    〖参考译文〗
    唐朝初年,李勣忠心效力朝廷,皇帝认为他是一个可托付大事的人。一次李勣生了重病,医生说要用胡须作药引。皇帝立即自剪胡须给他当药引和药,不久李勣病愈入朝拜谢,磕头磕到流血。皇帝说:“这没什么,我是在为江山社稷考虑。”
    当初,李勣攻取黎阳仓,来就地取食的人很多,高季辅、杜正伦来此客居,等到平定虎牢关,抓获戴胄,将他们全都引进卧室内接见,以礼相待并予以推荐,后来都成为唐朝名臣,世人认为李勣能知人。平定洛阳,抓获单雄信,是他的旧友。李勣上表推荐他的才能武艺,并且说:“如果宽免他的死罪,他一定会报恩,请求献纳我的官爵用来赎罪。”高祖没有同意。于是他大声痛哭,割下腿上的肉给他吃,说:“生死永诀,这肉和你同归入土!”收养了他的子女。
    李勣生性友爱,他姐姐有病,他曾亲自为她做粥为此还烧了自己的鬍鬚。他姐姐阻止他这样做。李勣回答说:“姐姐多病,而我李勣也要老了,即使想多进几次粥,还能进几回呢?”
    他用兵善于谋划,料敌应变,都契合事机。作战胜利后,总是将功劳归于下属。得到金帛,全部散发给士卒,从不私藏。然而执法很严厉,所以人们愿为他效力。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:望终南山
  • 下一篇:足球进校园
  • 【推荐文章】

  • 浣溪沙

    【原文】 浣溪沙 苏轼 簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。 酒困路长惟...

  • 钱塘湖春行

    【原文】 钱塘湖春行 [唐]白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。 几处早莺争暖树...

  • 闲居遣怀十首(其一)

    【原文】 闲居遣怀十首(其一) 唐 姚合 身外无徭役,开门百事闲。倚松听唳鹤,策杖...

  • 北山

    【原文】 北山 【北宋】王安石 北山输绿①涨横陂②,直堑③回塘④滟滟⑤时。 细数落...

  • 雨晴

    【原文】 雨晴 【唐】王驾 雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去,却疑...

  • 中国的茶道精髓

    【原文】 中国的茶道精髓 ①茶道是一种以茶为媒的生活礼仪,也被认为是一种修身养性...

  • 【最新文章】

  • 班级开展“小说欣赏”的语文学习活动,请你参
  • ⑽韦应物在《滁州西涧》中以飞转流动之势衬托
  • 《骆驼祥子》是老舍的代表作之一,主要讲述的
  • 殉情的岩鹰
  • 治学
  • 答严厚舆秀才论为师道书
  • 休暇日访王侍御不遇 访隐者不遇成二绝(其二
  • 长相思·一重山
  • 醒心亭记(节选)
  • 今天我们为什么还要过传统节日
  • 赤壁
  • 延陵季子出游①,见路有遗金②。当夏五月,有
  • (8)范仲淹在《渔家傲秋思》中表达战争没有
  • (甲)中秋过后,秋风是一天凉比一天,看看将
  • 江城子·密州出猎