【原文】
    轻蔑的一瞥
    德国·库森别格尔
    电话铃响了，警察局长拿起听筒：“喂！”
    “我是克尔齐警长。刚才有一位过路人轻蔑地瞧我。”
    “或许你弄错了吧，”警察局长要他考虑一下，“几乎每个碰上警察的人都感到心虚，不敢正视。这看起来就像是轻蔑。”
    “不，”警长说，“不是这么回事。他轻蔑地打量我，从制服、帽一直到皮靴。”
    “你还认得出他来吗？”
    “肯定，他蓄的是红胡子。”
    警察局长打开了话筒。他派出一辆救护车到克尔齐那个区去，同时命令把所有蓄红胡子的公民抓起来。他们封锁了一条又一条街道，逐户搜查。他们跑进商店、饭馆、住宅，凡找到一个红胡子，就把他拖走。到处交通停顿。围捕刚开始了几小时，虏获可观：五十八个红胡子给带到警察总局来了。克尔齐警长，由两名护理人员搀扶着，在这批嫌疑犯面前省视而过，但他却没有指认出作案人。警察局长说：“就算他们在这件案子里清白无辜，他们肯定也犯过别的错误，审讯总是会有收获的。”
    要搜捕的那个人早已回到了他的寓所；警察按他的门铃的时候，他没有听见，因为他正往浴盆里放水。洗澡水准备好了之后，他倒是听见门铃声了，但那是邮递员送来一份电报。消息是可喜的，有人给他在国外准备了一个好职位，——不过，条件是：他得立即启程。
    “好，”这人说，“好，现在要做两件事：胡子要剃掉，因为我讨厌它了，要弄到一份护照，因为我没有。”
    他痛痛快快地洗了个澡，重又穿好衣服。为了庆贺这个大喜日子，他选了一条特别漂亮的领带系上。他打电话询问几点钟能指望搭上一架飞机。他离开寓所，跨过几条恢复了宁静的街道，走进一间理发店。这件事办完后，他到警察总局去，因为他知道只有在那里才能在很短时间内领到一份护照。说到这里，得补充一点：这个人事实上是轻蔑地瞧过那个警察的，原因是克尔齐的样子极像他的表兄艾贡。对这个不中用而且欠着他钱的表兄，这人感到轻蔑，这种感情在他见到克尔齐的时候就不由自主地倾注于目光中了。事有凑巧，这人走进警察局的时候，又碰上那位使他想起他表兄艾贡的警察了。但这一次，为了不得罪对方，他把目光迅速移开了。而且，那可怜的人显然健康状况不佳，两个护理人员正陪着他走向一辆救护车。
    他申请出国的计划，匆促得没有分寸，吓坏了经管护照的警官：“一份护照是一份重要文件，办这么一份证明文件是需要时间的。”这人点点头：“按规章制度可能是这样。但每种规章制度都有例外。”“这种情况我决定不了，”警官说，“只有警察局长才能决定。”
    他们穿过三四个房间，那里面坐的尽是蓄红胡子的人。“真滑稽。”这人想。
    “我原先不知道他们有这么多人。我现在不归他们那一伙了。”
    像一些独裁者一样，警察局长也爱摆出社交场上老手的样子，请客人就座。
    “小官儿们胆小，”警察局长说，“他们避免作任何决定。不在话下，您马上而且就在这儿可以领到护照。您到伊士坦布尔上任，是我们城市的荣誉。我祝贺您。”
    他在护照上盖了个印，签上了名。他大大方方地把护照递给客人，好像那是一个随随便便的什么小本儿。
    “您系了一条特别漂亮的领带。”他说。
    这人回答说：“是伊士坦布尔的市区图。”
    “妙极了的主意。好吧，”警察局长站起身来，把手伸向那人，“我祝您一路平安。”
    他把客人送到门口，向他亲切地挥手致意，然后走进审讯拘留犯的房间里。但就没人承认指控的那一条罪行。
    “继续审讯！”警察局长命令道，然后去吃午饭。他回来时，见那里摆着一份报告。一个理发师报告：他上午按照一个顾客的意愿，给他剃掉了蓄着的红胡子。这人本身他描写不出，但他记得衣着上的一个显眼之处：一条印有市区图的领带。
    “我这匹蠢驴！”警察局长叫了一声。他一步跳两级，奔下楼梯。院子里，他的车停着备用。
    “到飞机场！”他朝着司机喊道，顺势一靠，坐在后排位子上。【司机施展出全身本事。他辗死了两只狗、两只鸽子和一只猫，擦坏了一辆电车，轧坏了一辆装着废纸的手推车，吓坏了成千上百的过路人。】在他到达目的地的时候，在外边老远的地方，只见飞往伊士坦布尔的飞机从跑道上分秒不差地起飞了。

【问题】
    5.从警察局长的角度概括小说的情节。（2分）
    6.“我这匹蠢驴！”这句话的潜台词是什么？请联系上下文分析。（2分）
    7.最后一段划线句可以删去吗？为什么？（2分）
    8.小说为什么以《轻蔑的一瞥》为题？请联系全文分析。（6分）

【参考答案】
    5.（2分）听说克尔齐警长被人轻蔑地看了一眼后，我就下令逮捕、审讯所有嫌疑人。想不到真正的“罪犯”竟是来办护照的男子，我去机场追捕时，“罪犯”已经坐飞机走了。
    6.（2分）我早知道不给那个人办护照了。（我真不应该这么快就把罪犯的护照给办了。）
    7.（2分）不能删去。这一段描写突出了警察局长气急败坏的心情，更能体现警察在百姓面前横行霸道、作威作福的丑态，与下文“飞机从跑道上分秒不差地起飞了”形成鲜明的反差，更具有讽刺意味。
    8.（6分）第一层级：对问题没有形成理解，或表达逻辑混乱，得0分。示例：写出了红胡子对克尔齐警长的轻视。
    第二层级：只能联系单一事件，未经分析直接得出结论，得1～2分。示例：轻蔑的一瞥是故事发生的原因。
    第三层级：能联系多个事件分析，但结论肤浅，得3～4分。示例：轻蔑的一瞥是故事发生的原因，又与下文警长被人注视后痛苦不堪的情状、警察局大动干戈形成对比，讽刺了他们横行霸道、为非作歹、色厉内荏的本质。
    第四层级：能联系多个事件分析，写出自己的发现，并使问题本身的意义得到拓展，得5～6分。示例：轻蔑的一瞥是故事发生的原因。只因为一名警长被人轻蔑的看了一眼，引发了一场大动干戈搜捕嫌疑犯的闹剧。警长被人轻蔑的一瞥就痛苦不堪，以至于需要两名男护士搀扶着行动，这鲜明的对比，突出了警察在百姓面前横行霸道惯了，受不得一点委屈，他们其实是一群“色厉内荏”的家伙，非常具有讽刺意味。下文警察局长的小题大做、为非作歹的行为以及整个城市因此事而笼罩在紧张的氛围之中，这一切都有力地揭露了整个统治阶层的罪恶与腐朽。