于振海网——于振海的个人博客搜索

56米,距离地面106米,共30个极具时尚感的轿厢,当人们进入轿舱

发布时间:2018年9月9日  更新时间:2023年10月7日
作者:未知  文章ID:37173  浏览:

【原文】
    56米,距离地面106米,共30个极具时尚感的轿厢,当人们进入轿舱时,立刻有梦幻华丽的感觉。
    作为国内首个悬臂式屋顶摩天轮,位于地铁8号线和12号线曲阜路站的上海大悦城SKY RING摩天轮采用和伦敦眼相同的拉索技术,整体设计浪漫,轻盈,时尚,直径56米,距离地面106米,共30个极具时尚感的轿厢,当人们进入轿舱时,立刻有梦幻华丽的感觉。
    去年冬季,浓浓的复古英伦风也萦绕在摩天轮光环下的上海大悦城,在南座一楼一辆从维多利亚时代驶来的马车,带来了伊丽莎白花店,1972中英茶叶铺,莎士比亚图书馆,一战邮局等各种有趣的门店,可以买到干花,英式红茶,英文版图书等各种文艺系礼物。

【问题】
    24、有原研哉设计的SKY RING视觉形象将不会出现在(    )上。(3分)
    A.SKY RING摩天轮门票
    B.上海大悦城会员卡
    C.上海借书证
    D.地铁曲阜路站广告牌
    25、陈列在莎士比亚图书馆的图书,是英国作品的一项是(    )(3分)
    A.《鲁滨孙漂流记》、《威尼斯商人》
    B.《凡卡》、《竞选州长》
    C.《我的叔叔于勒》、《孔乙己》
    D.《二十年后》、《变色龙》
    26、在英国展一隅,印有前英国首相丘吉尔的著名演讲词“never,never,never give up!”
    【链接一】1948年牛津大学举办“成功奥秘”讲座,那天丘吉尔走上讲台,两眼注视着观众,用手势停住大家雷动的掌声,说:“我的成功秘诀有三个:第一是,never give up(放弃)!第二是,never,never give up!第三是,never,never,never give up!我的演讲结束了!”
    【链接二】“never”可翻译成“决不”或“从未”。
    如果让你来翻译丘吉尔的演讲词,你会译成“决不放弃”还是“从未放弃”呢?请说说你的理由。(5分)

【参考答案】
    24.C(3分)
    25.A(3分)
    26.表态(两者皆可)(1分)“决不放弃”是“坚决不放弃”的意思,(2分)强调态度的坚定是成功的奥秘。(2分)/“从不放弃”是“从来没有放弃”的意思,(2分)强调一贯坚持的态度是成功的奥秘。(2分)
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:挖笋记
  • 下一篇:数字时代正在改变人类的大脑
  • 【推荐文章】

  • 水村闲望

    【原文】 水村闲望 俞紫芝① 画桡两两枕汀沙,隔岸烟芜一望赊。 翡翠②闲居眠藕叶,鹭...

  • 客游

    【原文】 客游 李贺 悲满千里心,日暖南山①石。不谒承明庐②,老作平原客③。 四时...

  • 夏日

    【原文】 夏日 【宋】张耒 长夏江村风日清,檐牙燕雀已生成。蝶衣晒粉花枝午,蛛网添...

  • 碧涧别墅喜皇甫侍御相访

    【原文】 碧涧别墅喜皇甫侍御①相访 刘长卿② 荒村带返照,落叶乱纷纷。古路无行客,...

  • 送项判官

    【原文】 送项判官 王安石 断芦洲渚落枫桥,渡口沙长过午潮。 山鸟自呼泥滑滑①,行...

  • 送蹇秀才赴临洮

    【原文】 送蹇秀才赴临洮① 高适 怅望日千里,如何今二毛。② 犹思阳谷去,莫厌陇山...

  • 【最新文章】

  • 崔恭,字克让,广宗人。正统元年进士,除户部
  • 水村闲望
  • 林教头误入白虎堂
  • 不“炒冷饭”的修行者
  • 我们的生活为什么没有诗
  • 客游
  • 伍文定,字时泰,松滋人。父琇,贵州参议。文
  • 第二条路
  • 材料一:丁酉新春,旨在“赏中华诗词、寻文化
  • 虫洞和时间旅行
  • ①。关公所代表的“义”,超越了血缘家族关系
  • 夏日
  • 阅读下面的《论语》和《孟子》选段,完成后面
  • 蕉语
  • 谁的心中不曾有过远方