江城子·密州出猎 记承天寺夜游
作者:未知 文章ID:49099 浏览:
【原文】
江城子·密州出猎
苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼,
记承天寺夜游
苏轼
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
【问题】
8.请给下列句中的加点字标注读音。(作答时请在自备的答题纸上画出四线三格)(2分)
(1)左牵黄,右【擎】苍
(2)【解】衣欲睡
9.下列句中加点词意思相同的一项是( )(3分)
A.欣然起行 行之有效
B.遂至承天寺寻张怀民 至高无上
C.怀民亦未寝 废寝忘食
D.相与步于中庭 百步穿杨
10.完成下列语句的翻译。(3分)
(1)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
翻译:【 】,【 】,大概是竹子和柏树的影子吧。
(2)但少闲人如吾两人者耳。
翻译:【 】。
11.同一作者,不同时期创作的作品抒发的情感也不相同。《江城子·密州出猎》通过描绘出猎的壮观场面,借历史典故表达了苏轼【 】的雄心壮志;而苏轼被贬黄州期间所作的《记承天寺夜游》抒发的微妙又复杂的情感是【 】。(4分)
【参考答案】
8.(1)qínɡ (2)jiě
评分说明:共2分,每小题1分。声调位置错误或模糊不清的都以错误计。
9.C(3分)
【解析】A项中“行”的意思分别是“走”“做、实施”;B项中“至”的意思分别是“到”“极、最”;C项中“寝”的意思都是“睡觉”;D项中“步”的意思分别是“散步”“量词,举足两次为步”。
10.(1)庭院中的月光如积水般澄澈仿佛有藻、荇交错其中
(2)只是缺少像我俩这样的闲人罢了
评分说明:共3分。第一小题2分,第二小题1分。有一处不能完整翻译,扣1分,如“空明”“交横”“但”。
11.示例:渴望得到重用、报效朝廷、杀敌为国
漫步的悠闲、赏月的欣喜、贬谪的悲凉、人生的感慨(或“随缘自适、自我排遣”“悠闲而又有被贬的悲凉”等)
评分说明:共4分。每空2分,意思相近即可。第二空若只答出“悠闲”“落寞”中的一点不得分。