【问题】
    18.理解莫言《隐形的翻译家》最后一段画线句子的含义。（6分）
    翻译是戴着镣铐的舞蹈，是被限制的创造，但天才在限制中依然可以创新。
    答：

【参考答案】
    18.①翻译是受到原作者的文化背景以及语言个性影响的语言艺术，是在遵从了忠实于原著的原则上合理的创新。
    ②作者意在表明翻译既要尊重原文，也要适当地进行创新的观点。（每点3分）