【问题】
    19.请结合莫言《隐形的翻译家》，说说翻译者如何做才能将作品翻译好。（6分）
    答：

【参考答案】
    19.①翻译者应该是要翻译的那种语言的专家，也应该是他母语的专家；
    ②翻译者应该了解原作者的语言风格和文化背景等；
    ③翻译者要理解并把握原作者的个性特征；
    ④翻译者应该在忠实原文的基础上，进行创新。（每点2分）