于振海网搜索

惠洪《崇胜寺后有竹千余竿独一根秀出,人呼为竹尊者因赋诗》赏析

发布时间:2023年9月28日
作者:未知  文章ID:78837  浏览:

【原文】
    崇胜寺后有竹千余竿独一根秀出,人呼为竹尊者因赋诗
    惠洪
    高节长身老不枯,平生风骨自清灌。
    爱君修竹为尊者,却笑寒松作大夫①。
    未见同参木上座,空余听法石於菟②。
    戏将秋色分斋钵,抹月批风得饱无?
    (注释)①大夫:秦始皇东巡泰山避雨于松树下因树护驾有功遂封为“五大夫”爵位。②於菟:老虎佛经中有老虎听法的故事。

【译文】
    节节高的修长身躯,虽年老却不枯萎;竹的平生风骨自然清癯怡人;喜爱你这修竹被称为尊者,却要嘲笑那自诩孤直的寒松接受了“五大夫”的称号;没有看见与你同时参佛的僧人上座,只留下一座虎形石头听你讲法;游戏将秋色分在斋钵中,一抹月色,一缕微风能够填饱你的肚子吗?

【赏析】
    首联写竹的形象,先刻画其外在,有节,身长,“不枯”已初见风骨;接着写出“竹”清癯的风骨,令人赞叹。颔联表达作者自己对竹的情感,竹在寺院中被称为“尊者”,隐逸超脱,品格高洁;而同为岁寒三友的松却接受皇帝册封,对比之下更显出竹的高洁;颈联用石虎听法的典故暗示竹尊者也是一流僧人,此处以物喻人,暗含诗人对寺中僧人佛法水平的推崇;尾联化虚为实,趣味十足,说竹尊者斋钵中应该盛上一抹秋色,以月色风露为食,“餐风饮露”,更显高洁。

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:黄升《鹧鸪天·暮春》赏析
  • 下一篇:新时代立德树人八个主题:
  • 【推荐文章】

  • 白居易《舟中晚起》赏析

    【原文】 舟中晚起[注] 白居易 日高犹掩水窗眠,枕簟清凉八月天。 泊处或依酤酒店,...

  • 孟浩然《彭蠡湖中望庐山》赏析

    【原文】 彭蠡湖中望庐山 孟浩然 太虚生月晕,舟子知天风。 挂席候明发,渺漫平湖中...

  • 郑锡《送客之江西》赏析

    【原文】 送客之江西 郑锡 乘轺①奉紫泥②,泽国渺天涯。 九派③春潮满,孤帆暮雨低...

  • 王炎《南柯子》赏析

    【原文】 南柯子 王炎① 山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅对东...

  • 杜甫《燕子来舟中作》赏析

    【原文】 燕子来舟中作 杜甫 湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。 旧入故园尝识主,如今...

  • 陆游《鹧鸪天》译文、赏析

    【原文】 鹧鸪天 陆游 家住苍烟落照间,丝毫尘事不相关。斟残玉瀣①行穿竹,卷罢黄庭...

  • 【最新文章】

  • 新时代立德树人八个主题:
  • 白居易《舟中晚起》赏析
  • 司马光《和邵尧夫安乐窝中职事吟》译文、赏析
  • 孟浩然《彭蠡湖中望庐山》赏析
  • 郑锡《送客之江西》赏析
  • 《太白行吟图》赏析
  • 司空曙《贼平后送人北归》赏析
  • 黄庭坚《戏呈孔毅父》赏析
  • “心愿”作文的参考立意、可用素材、可用结构
  • 王维《冬晚对雪忆胡居士家》赏析
  • 韩琦《柳絮二阕》赏析
  • 李清照《渔家傲》注释、译文、赏析
  • 陈与义《次韵尹潜感怀》赏析
  • 元好问《水调歌头·赋三门津》赏析
  • 周紫芝《临江仙·送光州曾使君》鉴赏