【原文】
    乌夜啼
    李白
    黄云城边枝欲栖，归飞哑哑枝上啼。
    机中织锦秦州女①，碧纱如烟隔窗语。
    停梭怅然忆远人，独宿空房泪如雨。
    ①秦州女：唐代李善注引《纤锦回文诗序》曰：“窦韬，符国秦州人。被徙沙漠，其妻苏氏。韬临去别苏，誓不更娶，苏氏织锦，作回文诗以赠之。”

【问题】
    10.这首诗描绘了怎样的景象？“黄云城边枝欲栖”一句在诗中起来什么作用？（5分）
    11.这首诗是如何突出表现织锦秦州女的情感的？请就其中两点作分析。（6分）

【参考答案】
    10.本诗描绘出傍晚时分归鸦栖枝，织锦秦州女空房中思念丈夫，自伤孤寂的情景。（2分）“黄云城边枝欲栖”一句突出城边景色之暗淡，渲染（营造）了凄凉气氛，奠定了诗歌之感伤基调。（3分）
    11.（每点3分，手法2分，分析1分；答对两种即可；若答其他，言之成理即可酌情给分）
    ①以归乌夜啼渲染氛围，为下句表现织锦秦州女思亲念远的孤苦作铺垫。
    ②化用窦滔妻苏氏织锦赠回文诗的典故，使织锦秦州女思念丈夫的情感内蕴更加丰厚。
    ③“隔窗语”或“停梭怅然”等细节描写细腻，让人能真切感受到思妇的孤寂哀伤。
    ④“泪如雨”运用了比喻（夸张），形象地刻画了一个独自哀伤的思妇形象。
    【译文】
    黄云城边的乌鸦将要归巢了，归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。在织机中织布的秦川女子，在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么，其实她是在自言自语。太寂寞了啊，想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味，真是太令人难以忍受了，珠泪点点滚下了她的香腮。