于振海网——于振海的个人博客搜索

李商隐《凉思》

发布时间:2011年11月8日  更新时间:2024年6月3日
作者:李商隐  文章ID:319  浏览:

《凉思》
作者:李商隐

客去波平槛,蝉休露满枝。
永怀当此节,倚立自移时。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
天涯占梦数,疑误有新知。

【注释】
1、永怀:长思。
2、倚立句:意谓今日重立槛前,时节已由春而秋。
3、北斗:指客所在之地。
4、南陵:今安徽东南。
5、占梦:卜问梦境。

【译文】
当初你离去时春潮漫平栏杆;
如今秋蝉不鸣露水挂满树枝。
我永远怀念当时那美好时节;
今日重倚槛前不觉时光流逝。
你北方的住处象春天般遥远;
我在南陵嫌送信人来得太迟。
远隔天涯我屡次占卜着美梦;
疑心你有新交而把老友忘记。

【赏析】
    这是一首因时光流逝,对凉秋而怀旧的诗。流露作者盼望友人来信,却大失所望之心情,最终竟怀疑对方已有新交,唯恐为人所弃。
    诗采用直抒胸臆的方式,语言风格爽朗清淡,不雕饰,不造作。细细吟来,一种悲思绵绵的悲凉情味随之而生。或以为此诗是写女子怀念情人,并疑心他有了新欢,而把自己抛弃。此乃解人自解,不足为训。

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:李商隐《落花》
  • 下一篇:李商隐《北青萝》
  • 【推荐文章】

  • 李商隐《锦瑟》

    《锦瑟》 作者:李商隐 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心...

  • 孟浩然《与诸子登岘山》

    《与诸子登岘山》 作者:孟浩然 人事有代谢,往来成古今。 江山留胜迹,我辈复登临。 ...

  • 李白《赠孟浩然》

    《赠孟浩然》 作者:李白 吾爱孟夫子,风流天下闻。 红颜弃轩冕,白首卧松云。 醉月频...

  • 李商隐《韩碑》

    《韩碑》 作者:李商隐 元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲。 誓将上雪列圣耻,坐法宫中...

  • 孟浩然《夜归鹿门山歌》

    《夜归鹿门山歌》 作者:孟浩然 山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。 人随沙路向江姑,...

  • 孟郊《游子吟》

    《游子吟》 作者:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草...

  • 【最新文章】

  • 崔涂《孤雁》
  • 司空曙《云阳馆与韩绅宿别》
  • 司空曙《喜见外弟卢纶见宿》
  • 司空曙《贼平后送人北归》
  • 刘禹锡《蜀先主庙》
  • 张藉《没蕃故人》
  • 刘长卿《秋日登吴公台上寺远眺》
  • 刘长卿《送李中丞归汉阳别业》
  • 刘长卿《饯别王十一南游》
  • 孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》
  • 孟浩然《留别王维》
  • 孟浩然《早寒江上有怀》
  • 刘长卿《寻南溪常山道人隐居》
  • 刘长卿《新年作》
  • 许浑《早秋》