于振海网——于振海的个人博客搜索

盗牛

发布时间:2012年8月2日  更新时间:2024年6月5日
作者:未知  文章ID:4468  浏览:
【原文】
    盗牛
    未知
    有盗牛而被拘者,其熟人过而问曰:“汝何事?”答云:“悔气撞出来的。”
    问:“悔气何能自来?”曰:“适在街上信步,见地上草绳一条,以为有用,遂拾之。”
    问曰:“然则罪何至尔?”复对曰:“绳头还有一小牛。”问者愕然。
【译文】
    有一个人因偷牛而被抓,他的熟人路过就问:“因什么事被抓?”他回答说:“倒霉撞到我了!”
    熟人问:“晦气是怎么来的?”他说:“刚才在街上走路,看到地上有一条草绳,认为有用,就捡了起来。”
    熟人问:“既然这样,那么罪过为什么到了这个程度?”他又回答说:“绳那头还有一头小牛啊。”熟人听到不禁十分惊讶。
发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:孙泰
  • 下一篇:乌说
  • 【推荐文章】

  • 上书谏猎

    【原文】 上书谏猎 司马相如 相如从上至长杨猎。是时天子方好自击熊豕,驰逐壄兽。相...

  • 西湖七月半

    【原文】 西湖七月半 张岱 西湖七月半,一无可看,只可看看七月半之人。看七月半之人...

  • 守株待兔

    【原文】 守株待兔 《韩非子五蠹》 宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因...

  • 饮马长城窟行

    【原文】 饮马长城窟行 《汉乐府民歌》 青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦...

  • 【原文】 狼 蒲松龄 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以...

  • 为学

    【原文】 为学 彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人...

  • 【最新文章】

  • 乌说
  • 石碏谏宠州吁
  • 祁奚请免叔向
  • 吴子使札来聘
  • 鳖渡桥
  • 怒蛙说
  • 杜畿传
  • 秋声赋
  • 祭妹文
  • 新婚别
  • 芜蕖
  • 说虎
  • 渔父
  • 与狐谋皮
  • 树叶隐身