敕勒歌
发布时间:2012年8月5日 更新时间:2024年7月19日
作者:未知 文章ID:4581 浏览:
作者:未知 文章ID:4581 浏览:
【原文】
敕勒歌
北朝乐府民歌
敕勒川,阴山上。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
【译文】
敕勒人生活的原野在阴山脚下,这里的天幕象毡帐篷一样笼罩着辽阔的大地。苍天浩渺无边,草原茫茫无际,每当大风儿吹来草儿低伏的时候,放牧的牛羊就显现出来。
敕勒歌
北朝乐府民歌
敕勒川,阴山上。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。
【译文】
敕勒人生活的原野在阴山脚下,这里的天幕象毡帐篷一样笼罩着辽阔的大地。苍天浩渺无边,草原茫茫无际,每当大风儿吹来草儿低伏的时候,放牧的牛羊就显现出来。