于振海网——于振海的个人博客搜索

桓南郡好猎

发布时间:2012年9月1日  更新时间:2024年6月1日
作者:刘义庆  文章ID:5384  浏览:
【原文】
    桓南郡好猎
    刘义庆
    桓南郡好猎,每田狩,车骑甚盛,五六十里中,旌旗蔽隰。骋良马,驰击若飞,双甄所指,不避陵壑。或行陈不整,麏兔腾逸,参佐无不被系束。桓道恭,玄之族也,时为贼曹参军,颇敢直言。常自带绛绵着绳腰中,玄问:“用此何为?”答曰:“公猎,好缚人士,会当被缚,手不能堪芒也。”玄自此小差。
【译文】
    桓南郡喜欢打猎。每次外出打猎,车马随从很多,五六十里范围内族旗遍布田野,骏马驰骋,追击如飞,左右两翼人马所到之处,不避山陵沟壑。倘若队伍行列不整齐獐子野兔逃跑了,部下没有不被捆绑的。桓道恭,与桓南郡桓玄是同一家族;当时任贼曹的参军,非常敢于直话直说。常常自己带着紫红色的棉绳,放在腰间。桓玄问他这是干什么用的,他回答说:“您打猎时喜欢捆绑人,我也免不了要被捆绑,但我的手受不了粗绳上的芒刺。”桓玄从此略好了一些。
发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:荆轲刺秦王
  • 下一篇:床头捉刀人
  • 【推荐文章】

  • 为学

    【原文】 为学 彭端淑 天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。人...

  • 【原文】 狼 蒲松龄 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以...

  • 《论语》十则

    【原文】 《论语》十则 《论语》 子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦说...

  • 刻舟求剑

    【原文】 刻舟求剑 《吕氏春秋》 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:是...

  • 楚王击鼓

    【原文】 楚王击鼓 韩非 楚厉王有警,为鼓以与百姓为戍,饮酒醉,过而击之也,民大惊...

  • 邶风·静女

    【原文】 邶风静女 《诗经》 静女其姝,俟我於城隅。 爱而不见,搔首踟蹰。 静女其娈...

  • 【最新文章】

  • 桓南郡好猎
  • 为学
  • 《论语》十则
  • 刑矮
  • 乘船
  • 群蚁
  • 齐景公出猎
  • 永某氏之鼠
  • 小石城山记
  • 纪侯好狙
  • 楚王索珠
  • 管宁割席
  • 刻舟求剑
  • 引婴投江