齐使者如梁①,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇。窃载与之
作者:未知 文章ID:29262 浏览:
【原文】
齐使者如梁①,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇。窃载与之齐。【齐将田忌善而客待之。】忌数与齐诸公子驰逐重射②。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。及临质③,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。于是忌进孙子于威王。威王问兵法,遂以为师。
其后魏伐赵,赵急,请救于齐。齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可。”于是乃以田忌为将,而孙子为师,居辎车④中,坐为计谋。田忌欲引兵之赵,孙子曰:“今梁赵相攻,轻兵锐卒必竭于外,老弱疲于内。君不若引兵疾走大梁,据其街路,冲其方虚,彼必释赵而自救。是我一举解赵之围而收弊于魏也。”田忌从之。【魏果去邯郸,与齐战于桂陵,大破梁军。】
(《史记·孙子吴越列传》)
【注释】①梁:魏国都城大梁,下文“梁军”即为魏军。②驰逐重射:赛马打赌。驰逐,用马赛跑。重射,大赌,押重金赌输赢。③临质:临场比赛。④辎车:一种有帏盖的车子。
【问题】
8.对下列语句中加点词语的解释不正确的一项是
A.孙膑以刑徒阴见,说齐使 劝说,说服
B.君不若引兵疾走大梁 急速,快
C.田忌欲引兵之赵 到……去
D.是我一举解赵之围而收弊于魏也 表肯定,相当于现代汉语的“是”
9.下列句中加点的“于”与例句中的“于”的用法相同的一项是
例句:请救于齐
A.广时知之,故自辞于大将军
B.战于长勺
C.皆以美于徐公
D.傅说举于版筑之间
10.下列对文本内容的解说不符合文意的一项是
A.齐国使者见到孙膑后,惊异于孙膑的才能,于是悄悄把孙膑带回了齐国。
B.孙膑为田忌重新设计赛马的顺序,让田忌赢得了重金。
C.田忌把孙膑作为人才引荐给齐威王,齐威王马上任用孙膑为大将。
D.孙膑分析形势,劝说田忌不要劳师远袭,而应该迫使魏国设法自救从而放弃攻打赵国。
11.将上面文言文中画线的句子的翻译成现代汉语。(6分)
(1)齐将田忌善而客待之。
(2)魏果去邯郸,与齐战于桂陵,大破梁军。
【参考答案】
8.D(这,这样)
9.A(B在C比D从)
10.C(根据文章内容,齐王不是在认识孙膑之初任命他为将,是在赵国请兵之时打算任他为将。)
11.(1)齐国将军田忌认为孙膑很有才能,象对待客人一样对待他。(共3分。“善”、“客”各1分,句子通顺及大意正确1分。)
(2)魏国的军队果然丢下赵国的都城邯郸,撤兵回国,和齐军在桂陵交战,魏军被打得大败。(共3分。“去”、“与齐战于桂陵”各1分,句子通顺及大意正确1分。)
【参考译文】
齐国的使者来到魏国都城大梁,孙膑以一个受过刑的罪犯的身份暗中会见了齐使,向他游说。齐使认为孙膑的才能奇异,就偷偷地载着孙膑回到了齐国。齐国将军田忌很赏识孙膑的才能,象对待客人一样对待他。田忌多次和齐国诸公子赛马,下很大的赌注。孙膑看到田忌的马的足力和对手相差不很大。比赛的马分有上、中、下三个等级,因此孙膑对田忌说:“您只管下大赌注,我能够使您获胜。”田忌信以为然,就跟齐王和诸公子下千金的赌注比赛胜负。当临场比赛的时候,孙膑对田忌说:“现在用您的下等马去和对方的上等马比赛,拿您的上等马去和对方的中等马比赛,再拿您的中等马和对方的下等马比赛。”三个等级的马都已比赛完毕,田忌负了一场却胜了两场,终于赢得了齐王的千金赌注。于是田忌推荐孙膑给齐威王。威王向孙膑请教兵法,把孙膑当作老师。
后来,魏国攻打赵国。赵国危急,向齐国请求救援。齐威王想任命孙膑为将,孙膑婉言推辞说:“一个受过刑的人不能为将。”于是任命田忌为大将,任命孙膑做军师,让他在有帷幕的车上坐着出谋策划。田忌想要带领军队到赵国去解围,孙膑说:“现在魏国和赵国打仗,魏国轻装精锐的士兵必定在国外精疲力竭,老弱士兵在国内疲敝不堪。您不如率领部队迅速奔赴魏国都城大梁,占领它的要道,攻击它正当空虚之处,他们一定会放弃围赵而回兵解救自己。这样我们一举既可解除赵国被围的局面,又可收到使魏国自行挫败的效果。”田忌听从了孙膑这一建议。魏国的军队果然离开了赵国的都城邯郸,撤兵回国,和齐军在桂陵交战,魏军被打得大败。