于振海网——于振海的个人博客搜索

东坡诗文,落笔辄为人所传诵。每一篇到,欧阳公为终日喜,前后

发布时间:2019年9月9日  更新时间:2025年4月13日
作者:未知  文章ID:40302  浏览:

【原文】
    东坡诗文,落笔辄为人所传诵。每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此。一日与棐①论文及坡,公叹曰:“汝记吾言,三十年后,世上人更不道著我③也!”崇宁、大观②间,海外诗④盛行,后生不复有言欧公者。是时朝廷虽尝禁止,赏钱增至八十万,禁愈严而传愈多,往往以多相夸。士大夫不能诵坡诗,便自觉气索⑤,而人或谓之不韵⑥。
    注释:①棐:欧阳修的儿子欧阳棐。②更不道著我:再也不谈论我,不传诵我的名声了。③崇宁、大观:宋徽宗年号。④海外诗:指东坡被贬海南时所作的诗。⑤气索:气短。⑥不韵:不雅。

【问题】
    10.解释下列句中加点词。(4分)
    ①落笔【辄】为人所传诵(▲)
    ②前后【类】如此(▲)
    ③【是】时朝廷虽尝禁止(▲)
    ④小惠未【徧】(▲)
    11.请从下面的句子中找出与“落笔辄为人所传诵”中“为”的用法相同的一项(▲)(3分)
    A、舌一吐而二虫尽为所吞
    B、可以为宫室、器皿
    C、每韵为一帖
    D、吴广为都尉
    12.翻译下列句子。(6分)
    (1)士大夫不能诵坡诗,便自觉气索。
    ▲
    (2)一鼓作气,再而衰,三而竭。
    ▲
    (3)叶徒相似,其实味不同。
    ▲
    13.请结合文章内容谈谈欧阳修具有怎样的品格?(3分)
    ▲

【参考答案】
    10.(4分)就
    像
    这
    同“遍”,遍及
    11.(3分)A
    12.(6分,各2分)
    (1)士大夫没有熟读过东坡诗文的,便觉得没有面子(气短)。
    (2)(3)略
    13.(3分)例句:“每一篇到,欧阳公为终日喜,前后类如此。”(1分)品质:开阔的胸怀,豁达的气魄。(2分)
    【译文】东坡写的诗词,每一下笔(写成)就被人们传诵。每次有一篇(东坡的)文章送来,欧阳修一整天都为此高兴,一直就像这样。一天与欧阳棐(欧阳修的儿子)谈论文章涉及到东坡,欧阳修感叹到:你记住我这句话,30年后,世上的人们再也不谈论我,不传诵我的名声了!宋徽宗在任时,苏轼被贬南海时所作的诗很流行,年轻的没有再谈论欧阳修的了。这时候朝廷即使曾经禁止(海外诗),赏赐的钱增加到80万,但是禁得更严密传送更多,经常凭借(海外诗)多相互夸赞。士大夫(名词不用翻译)不能诵读东坡的诗,就自己觉得神气委靡,但有的人却说东坡的诗不雅。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:山房春事(其一)
  • 下一篇:尽善尽美
  • 【推荐文章】

  • 渡湘江

    【原文】 渡湘江 [唐]杜审言 迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。 独怜京国人南窜,不...

  • 题破山寺后禅院

    【原文】 题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。 ...

  • 宿牛群头①

    【原文】 宿牛群头① 胡助 荞麦花开草木枯,沙头雨过拙蘑菇。 牧童拾得满筐子,卖与...

  • 北陂杏花①

    【原文】 北陂杏花① (宋)王安石 一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。 纵被东风吹作...

  • 愿宁静成为心灵的常态

    【原文】 愿宁静成为心灵的常态 ①有人说,当今社会,有一样东西几乎让所有人都无可...

  • 小土豆的华丽转身

    【原文】 小土豆的华丽转身 ○1在中国人的餐桌上,土豆大都是以蔬菜的形式出现的。但...

  • 【最新文章】

  • 位次的讲究
  • 渡湘江
  • 当年,科学技术的巨大进步推动了人工智能的迅
  • 2018年5月,谷歌Duplex人工智能语音技术(部
  • (1)积微,月不胜【1】日,时不胜月,岁不胜
  • 题破山寺后禅院
  • 为儿卖发
  • 树木花草可监测大气污染
  • “咬牙”是一种修炼
  • 宿牛群头①
  • 【甲】至若春和景明,波澜不惊,【乙】来焦山
  • 江陵府曲江楼记
  • 假如你能掀动听众的感情,使他们如醉如痴,哭
  • 边词
  • 齐王筑城