“我有些话要告诉你,小东西。”她说,“贝尔曼先生今天在医院去
作者:未知 文章ID:63929 浏览:
【原文】
甲
“我有些话要告诉你,小东西。”她说,“贝尔曼先生今天在医院去世了。他害肺炎,只病了两天。头天早上,看门人在楼下房间里发现他痛苦得要命。他的鞋子和衣服都湿透了,冰凉冰凉的。他们想不出,在那种凄风苦雨的夜里,他究竟是到什么地方去的。后来,他们找到了一个还燃着的灯笼,一把从原来的地方挪动过的梯子,还有几支散落的画笔,一块调色板,上面剩有和了绿色和黄色的颜料,末了——看看窗外,亲爱的,看看墙上最后的一片叶子。你不是觉得纳闷,它为什么在风中不飘不动吗?啊,亲爱的,那是贝尔曼的杰作——那晚最后的一片叶子掉落时,他画在墙上的。”,
(节选自欧·亨利《最后的常春藤叶》)
乙
“慢性饥饿,医生是这样说的!你要晓得,他是这样去做活的!他想把店铺撑下去;但是除了自己以外,他不让任何人碰他的靴子。他接了一份定货后,要费好长时间去做它。顾客可不愿等待呀。结果,他失去了所有的顾客。他老坐在那里,只管做呀做呀——我愿意代他说这句话——在伦敦,没有一个人可以做出比他更好的靴子!但是也得看看同业竞争呀!他从不登广告!他肯用最好的皮革,而且还要亲自做。好啦,这就是他的下场。照他的想法,你对他能有什么指望呢?”
“但是饿死——”
“这样说,也许有点儿夸张——但是我自己知道,他从早到晚坐在那里做靴子,一直做到最后的时刻。你知道,我往往在旁边看着他。他从不让自己有吃饭的时间;店里从来不存一个便士。所有的钱都用在房租和皮革上了。他怎么能活得这么久,我也莫名其妙。他经常断炊。他是个怪人。但是他做了顶好的靴子。”
“是的,”我说,“他做了顶好的靴子。”
(节选自高尔斯华绥《品质》)
【问题】
18.解释下列词语在文中的含义。(4分)
(1)杰作:【 】
(2)怪人:【 】
19.两篇选文均为小说的结局,这样安排情节对表现主人公有何作用?请作简析。(5分)
(1)甲文:【 】
(2)乙文:【 】
【参考答案】
18.(1)贝尔曼所画叶子可以乱真,成为琼珊的精神支柱;这片叶子凝聚了贝尔曼的爱和生命,闪烁着人性的光辉。
(2)格斯拉痴迷于制鞋,行为古怪;格斯拉固守职业道德,与社会发展格格不入。
19.(1)甲文:贝尔曼为了画一片叶子付出了生命,这个情节既出乎意料,又在情理之中;使贝尔曼的形象得以反转。他性情暴躁却富有爱心,能不顾一切拯救琼珊;情节突转,改变了人物形象的意义。贝尔曼一生追求杰作无所得,却为了拯救一个普通人成就了一幅“杰作”。
(2)乙文:格斯拉最终饿死,这是他命运的必然结局,这样安排使人物形象更具有悲剧意义;这段对话从侧面凸显格斯拉的品质,他的精湛手艺和敬业态度,让竞争对手都为之叹服。