于振海网——于振海的个人博客搜索

莫言访谈录

发布时间:2024年10月22日  更新时间:2024年10月22日
作者:未知  文章ID:86290  浏览:

【原文】
    莫言访谈录
    2012年10月13日上午8点,记者在莫言的书房见到了他,黄白细格衬衫,咖啡色运动服,神色平静却难掩倦怠。当时,一群外媒记者已挤在客厅中等候采访。莫言要求穿着一双拖鞋接受采访,但面对记者的镜头,他还是很配合地脱掉了运动外套。
    南方周末:对于你获奖后的第一反应,媒体报道有不同版本,准确的表述应该是什么?
    莫言:10月11日18点40分前后,评奖委员会通知我获奖并询问当时的心情,我说的是“惊喜和惶恐”。因为全世界那么多的优秀作家都没有获奖,他们有的八十多岁才获奖,在漫长的队伍中,相对而言我还是比较年轻的;我想,这么巨大的荣誉降落在我身上,面对世界上那么多有充足的获奖理由却没有获奖的优秀作家,我压力倍增。
    南方周末:你说过你深受中国古典文学的影响,尤其推崇《聊斋志异》,却不提《红楼梦》,为什么?
    莫言:因为蒲松龄和我同乡,“聊斋”里的很多故事,小时候都听村里老人讲过;《聊斋志异》那精美典雅的文言文,让我读得很入迷。《红楼梦》是我早在18岁时读的,它在文学价值上当然超过《三国演义》和《水浒》,对我的影响也很大,但需要经过历练之后再去读,才能读得出它的味道。
    南方周末:美国汉学家认为,你创作的《生死疲劳》“几乎涵盖了中国在‘文化大革命’期间的所有经历,算是那个时代的纪实小说”,你同意这种说法吗?莫言:这部作品是虚幻跟民间艺术的结合、社会现实和历史的结合。虚幻的部分,如生死轮回变成各种动物,但动物眼中的人间生活是现实的。虽然小说描写的历史跨度有50年,但对历史的延伸,可能是50或100年之前的。如果没有虚幻,仅仅写实,这部小说就没有生命。反之,全是虚幻的,和中国现实没有联系,也没有意义。作家的责任、本事就是写立足现实又超越现实的东西,有变形有夸张有想象有虚构。
    南方周末:法新社认为,你的长篇小说《蛙》是最勇敢的作品。写作的时候,你付出了比其他作品更大的勇气吗?
    莫言:没有,“最勇敢”这个评价是不准确的。我1980年的中短篇,在当时都是艺术上标新立异、思想上离经叛道的。当然他们指的很可能是《蛙》涉及了jì huà生育。作家不能脱离现实生活,当然要直面现实,关心社会上的热点问题,但进行文学创作时可以有一定的处理方式。《蛙》是以我姑为原型,她从建国初开始做妇科医生,一直到退休。写这样一个人,自然要涉及从1980年延续至今的jì huà生育政策。写这个问题是文学创作的需要,塑造人物的需要。这个小说是文学作品,问题没有压倒文学,事件没有破坏人物,挑战性也不仅在于题材本身,还在于小说的形式和塑造人物的难度。
    南方周末:日本爱知县一个寺庙里,有以“莫言”命名的点心,据说厨师是《红高粱家族》的读者,你怎么看待?还有,你怎么评价村上春树的作品?
    莫言:我去看过爱知县的莫言馒头,和点心铺老板吃过饭。爱知县称念寺的住持是个文学爱好者,对我的小说很有研究,而且是个很好的文学活动组织者,他把我的书发给周围的信徒看;因点心铺老板夫妻是他的信众,是他建议点心铺老板做一种莫言馒头,高粱米的颜色,里面是糖和奶油,馒头还不错。村上春树是个非常有影响力的作家,被翻译作品的数量非常大,而且赢得很多读者的喜爱,我非常尊重他。他比我大,但心态比我年轻,与西方交流比较广泛。他关注现代生活、年轻人的生活,这一点是我无法相比的,这样的作品我写不出来。
    (摘编自2012年10月《南方周末》)

【问题】
    4.下列对莫言作品有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)
    A.《生死疲劳》立足现实又超越现实,是虚幻与写实相结合的作品,具有强大的生命力。
    B.《生死疲劳》涵盖了作者在‘文化大革命’期间的所有经历,因而被认为是纪实小说。
    C.《蛙》由于涉及了jì huà生育,被人认为是最勇敢的作品,莫言对这个评价并不认可。
    D.《蛙》以姑姑为原型,写到jì huà生育问题,是文学创作的需要,也是塑造人物的需要。
    5.下列对访谈有关内容的分析和概括,最恰当的两项是(5分)
    A.获得诺贝尔文学奖后,面对蜂拥而至的媒体采访,莫言毫无大师架子,依然保持平民姿态:黄白细格衬衫、咖啡色运动服,甚至穿着一双拖鞋。
    B.莫言曾说过,自己深受中国古典文学的影响,他认为《红楼梦》超过了《三国演义》和《水浒》,经过历练后才能读出《红楼梦》的味道。
    C.作品《生死疲劳》描写的历史跨度有50年,但延伸的不止50年,其中生死轮回变成各种动物是虚幻部分,动物眼中看到的人间生活是现实部分。
    D.日本爱知县的莫言馒头是高粱米的颜色、糖和奶油夹心;据说点心铺老板既是《红高粱家族》的读者、莫言的信众,又是很好的文学活动组织者。
    E.莫言认为村上春树是个非常有影响力的作家,心态年轻,与西方交流广泛,具有更多现代生活气质,并坦承自己写不出村上春树的这类作品。
    6.在莫言看来,作家应该怎样处理文学创作和现实的关系?请结合其作品简要概述。(4分)

【参考答案】
    4.B(原文为“它几乎涵盖了中国在‘文化大革命’期间的所有经历”,不是指作者的经历。)
    5.答E给3分,答C给2分。(A项,说莫言的穿着表现出他的平民姿态和毫无大师架子与原文不符,是刻意拔高了;原文说“神色平静却难掩倦怠”“要求穿着一双拖鞋接受采访”,由此可知莫言随意的着装是因为倦怠,只是为了消解疲惫而已。B项,原文说《红楼梦》在文学价值上超过了《三国演义》和《水浒传》,而不是《红楼梦》此书超过了后两本书,以偏概全了。D项,点心铺的老板是爱知县称念寺的主持的信众,偷换概念。)
    6.①作家的责任、本事就是写立足现实又超越现实的东西,有变形有夸张有想象有虚构。比如《生死疲劳》,如果没有虚幻,仅仅写实,这部小说就没有生命。反之,全是虚幻的,和中国现实没有联系,也没有意义。②作家不能脱离现实生活,要直面现实,关心社会上的热点问题,但进行文学创作时可以有一定的处理方式。比如《蛙》,涉及到从1980年延续至今的jì huà生育政策。写这个问题是文学创作的需要,塑造人物的需要。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:网络用语拉低了社会格调吗?
  • 下一篇:大神的审判
  • 【推荐文章】

  • 山房春事二首

    【原文】 山房春事二首 岑参 其一 风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。 数枝门柳低衣桁...

  • 原来,一切生物都需要食物。食物就是一种能够

    【原文】 原来,一切生物都需要食物。食物就是一种能够构成躯体和供应能量的物质,例...

  • 伤仲永

    金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之。父异焉,借旁近与之,即书...

  • 游凤林寺西岭

    【原文】 游凤林寺西岭 孟浩然 共喜年华好,来游水石间。 烟容开远树,春色满幽山。 ...

  • 刘桢《赠从弟》

    【原文】 刘桢《赠从弟》 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。风声一何盛,松枝一何劲! 冰霜正...

  • 相见欢

    【原文】 相见欢 李煜 无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,...

  • 【最新文章】

  • 大神的审判
  • 莫言访谈录
  • 网络用语拉低了社会格调吗?
  • 山房春事二首
  • 上行出中渭桥,有一人从桥下走出,乘舆马惊。
  • 唐雎不辱使命(节选)
  • 原来,一切生物都需要食物。食物就是一种能够
  • 为宣传交通安全,劝阻“中国式过马路”行为。
  • (6)“光盘行动”倡导不浪费粮食,这让我们
  • (5)《望岳》诗中充分体现诗人不怕困难,敢
  • 激光是太空垃圾的“清道夫”
  • 姥家门前唱大戏
  • 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,
  • 恐惧是一种可以控制的情绪
  • 醉翁亭记