【原文】
    瞽笑
    赵南星
    一瞽者与众人坐。
    众人所见而笑，瞽者亦笑。众问之曰：“何所见而笑？”瞽者曰：“你们所笑定然不差。”
【译文】
    一个瞎子和大家坐在一起。
    众人因为所看到的事情而笑，瞎子也笑。大家问他道：“看见什么而笑啊？”瞎子说：“你们所笑的事情肯定不会错的。”