棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎,夫子之
作者:未知 文章ID:53422 浏览:
【原文】
①棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎,夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也。虎豹之鞟犹犬羊之鞟。”(《论语。颜渊》)”
②礼为情貌者也,文为质饰者也。夫君子取情而去貌,好质而恶饰。夫恃貌而论情者,其情恶也;须饰而论质者,其质衰也。何以论之?和氏之璧,不饰以五采;隋侯之珠,不饰以银黄。其质至美,物不足以饰之。夫物之待饰而后行者,其质不美也。(《韩非子·解老》)
③孔子曰:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”(《论语·雍也》)
【问题】
(1)根据以上三段文字,请简要概括棘子成、韩非子、孔子的文质观。
(2)比较三人的文质观,你更赞同谁的观点?
【参考答案】
(1)棘子成认为君子只需要良好的本质,无需文饰。韩非子认为君子本质是厌恶文饰的,文饰只能掩盖本质之丑,而不能发扬其美。孔子认为文质兼备才能成为君子。
(2)我更赞同孔子的观点。棘子成抛弃文饰的认识过于片面,韩非子的认识将内在本质和外在形式对立起来,过于绝对。正确的文质观应是二者相辅相成,相得益彰,正是孔子所主张的。
【解析】
【详解】(1)此题考核归纳内容要点,概括中心意思的能力,侧重考核文中的观点。先明确题干要求,通读文本理解文言句意,抓住中心,整合归纳答案。
本题题干“请简要概括棘子成、韩非子、孔子的文质观”,答题时围绕“文质观”分对象答题。棘子成用了一句反问句,翻译之后便可得出观点——君子只需要良好的本质,无需文饰。韩非子的观点可以根据“夫君子取情而去貌,好质而恶饰”“其质至美,物不足以饰之。夫物之待饰而后行者,其质不美也”,可知其认为君子本质是厌恶文饰的,文饰只能掩盖本质之丑,而不能发扬其美。根据“文质彬彬,然后君子”可知孔子主张文质兼备才能成为君子。
(2)本题考查评价作品的观点态度的能力。解答此类试题时明确题干要求,理解文意,作答时先要明确观点,再结合材料对比阐释理由。
本题中先明确自己的观点,对每个人的文质观进行分析,再引出自己觉得合理的文质观。参考答案就选择了孔子的中庸思想——文质兼备,并指出另外两者的不合理之处,言之有理。其他答法言之有理亦可。
【点睛】要对文言文本进行归纳内容要点,概括中心意思,需要平时掌握文言虚词、实词、词类活用和特殊句式等,才能翻译文言文,理解文意,从而归纳内容要点等
参考译文:
①棘子成说:“君子只要本质好就可以了,要那些文采做什么?”子贡说:“可惜呀!夫子您这样谈论君子。一言既出,驷马难追。文采如同本质,本也如同文采,二者是同等重要的。假如去掉虎豹和犬羊的有文采的皮毛,那这两样皮革就没有多大的区别了。”
②礼是情感的描绘,文采是本质的修饰。君子采纳情感而舍弃描绘,喜欢本质而厌恶修饰。依靠描绘来阐明情感的,这种情感就是恶的;依靠修饰来阐明本质的,这种本质就是糟的。和氏壁,不用五彩修饰;隋侯珠,不用金银修饰。它们的本质极美,别的东西不足以修饰它们,事物等待修饰然后流行的,它的本质不美。
③孔子说:“如果质朴超过了文饰就显得粗野,如果文饰超过了质朴就显得虚浮,只有质朴和文饰相杂适中,才能算是一个君子。”