于振海网——于振海的个人博客搜索

何敬容,字国礼,庐江人也,以名家子,弱冠选尚齐武帝女长城公主

发布时间:2024年2月3日  更新时间:2024年2月3日
作者:未知  文章ID:82881  浏览:

【原文】
    何敬容,字国礼,庐江人也,以名家子,弱冠选尚齐武帝女长城公主。天监四年,出为招远将军、吴郡太守,为政勤恤民隐,辨讼如神。视事四年,治为天下第一,吏民诣阙请树碑,诏许之。敬容身长八尺,白皙美须眉。性矜庄,衣冠尤事鲜丽,每公庭就列,容止出人。三年,选尚书右仆射,时仆射徐勉参掌机密,以疾陈解,因举敬容自代。大同三年正月,朱雀门灾,高祖谓群臣曰:“此门制卑狭,我始欲构,遂遭天火。”举相顾未有答。敬容独曰:“此所谓陛下‘先天而天不违’。”时以为名对。敬容久处台阁,详悉旧事,且聪明识治,勤于簿领,诘朝理事,日旰不休。自晋、宋以来,宰相皆文义自逸,敬容独勤庶务,为世所嗤鄙。时萧琛子巡者,颇有轻薄才,因制卦名离合等诗以嘲之,敬容处之如初,亦不屑也。十一年,坐妾弟费慧明为导仓丞,夜盗官米,为禁司所执,送领军府。时河东王誉为领军将军,敬容以书解慧明,誉即封书以奏。高祖大怒,付南司推劾。御史中丞张绾奏敬容挟私罔上,合弃市刑,诏特免职。太清元年,迁太子詹事,侍中如故。二年,侯景袭京师,敬容自府移家台内。初,景于涡阳退败,未得审实,传者乃云其将暴显反,景身与众并没,朝廷以为忧。敬容寻见东宫,太宗谓曰:“淮北始更有信,侯景定得身免,不如所传。”敬容对曰:“得景遂死,深是朝廷之福。”太宗失色,问其故。敬容曰:“景翻覆叛臣,终当乱国。”是年,太宗频于玄圃自讲《老》《庄》二书,学士吴孜时寄詹事府,每日入听。敬容谓孜曰昔晋代丧乱颇由祖尚玄虚胡贼殄覆中夏今东宫复袭此殆非人事其将为戎乎俄而侯景难作其言有征也三年正月,敬容卒于围内,诏赠仁威将军。
    (节选自《梁书·何敬容传》)

【问题】
    7.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)(    )
    A.敬容谓孜曰/昔晋代丧乱/颇由祖尚玄虚/胡贼殄覆中夏/今东宫复袭此/殆非人事/其将为戎乎/俄而侯景难作/其言有征也/
    B.敬容谓孜/曰/昔晋代丧乱/颇由祖尚玄虚胡贼/殄覆中夏/今东宫复袭/此殆非人事/其将为戎乎/俄而侯景难/作其言/有征也
    C.敬容谓孜曰/昔晋代丧乱/颇由祖尚/玄虚胡贼/殄覆中夏/今东宫复袭此/殆非人事/其将为戎乎/俄而侯景难/作其言/有征也/
    D.敬容谓孜/曰/昔晋代/丧乱颇由祖尚/玄虚胡贼/殄覆中夏/今东宫复袭/此殆非人/事其将/为戎乎/俄而侯景难作/其言有征也/
    8.下列对文中加点词语相关内容的解说,不正确的一项是(3分)(    )
    A.“尚”本指仰攀婚姻,后来专指娶公主为妻。古代表示婚嫁的词还有“适”“归”“嫁”“娶”“聘”“妻”等。
    B.“台阁”在汉代指尚书台,后泛指中央政府机构。《孔雀东南飞》中有“仕宦于台阁”,即指在宫府里任职。
    C.“东宫”,因方位得名,后借指居住东宫的储君。古人有东为尊、东为君的说法。文中的东宫指的是君主。
    D.“玄圃”又称县圃、元圃,原指神话传说中的“黄帝之园”;魏晋南北朝时指建在洛阳、建康的宫中的讲经之处。
    9.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确一项是(3分)(    ))
    A.敬容身份显贵,仪表非凡。他刚成年时就娶了公主,身形貌美,持重端庄,衣冠鲜丽,在朝堂上仪容超出其他人。
    B.敬容颇有政绩,得信于人。为政体察民情,深受百姓敬重;徐勉因病辞官,推举何敬容接替他的职务,担任仆射。
    C.敬容勤于政务,无畏讥讽。他聪明干练,熟悉政务,清晨就办理公事,与其他宰相爱好不同,不在意萧巡的嘲讽。
    D.敬容善于应对,料事如神。朱雀门火灾,群臣推举他作答,化险为夷;他认为侯景是乱国叛臣,若死是国之大福。
    10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
    (1)视事四年,治为天下第一,吏民诣阙请树碑,诏许之。(5分)
    (2)敬容以书解慧明,誉即封书以奏。高祖大怒,付南司推劾。(5分)

【参考答案】
    7.(3分)A    【解析】主要依据句意理解及对断句标志的把握进行比较分析,注意“曰”“昔”“今”“殆”“其”“俄而”等标志词。正确标点如下:“敬容谓孜曰:‘昔晋代丧乱,颇由祖尚玄虚,胡贼殄覆中夏,今东宫复袭此,殆非人事,其将为戎乎?’俄而侯景难作,其言有征也。”
    8.(3分)C    【解析】“指的是君主”错。东宫,中国古代宫殿指称,因方位得名,后借指居住东宫的储君;因“东”时属春,色属“青”,故又称“春宫”“青宫”;因为国储所居,故又曰“储宫”;在西汉,因皇太后的长乐宫在未央宫东,故也用“东宫”指称皇太后。
    9.(3分)D    【解析】“推举”一词不当,“化险为夷”言过其实,原文为:“高祖谓群臣曰:‘此门制卑狭,我始欲构,遂遭天火。’举相顾未有答。”
    10.(10分)(1)处理政务四年,政绩为天下第一,吏民到朝廷请求为他树碑,皇帝下诏允许。(视事,治政,办公,处理政务;治,政绩;诣阕,到朝廷。以上关键词各1分,句子大意符合、通顺2分)
    (2)敬容写信为慧明开脱,萧誉就将信上奏。高祖大怒,交御史审决。(书,信;解,为……开脱;推劾,审问。以上关键词各1分,句子大意符合、通顺2分)
    【参考译文】
    何敬容字国礼,庐江人,以名门之后,刚成年就娶齐武帝女儿长城公主为妻。天监四年,出任招远将军、吴郡太守,为政能体察民情,断案如神。治政四年,政绩为天下第一,吏民到朝廷请求为他树碑,皇帝下诏允许。何敬容身高八尺,肤色白皙有美须眉。持重端庄,衣冠尤为鲜丽,每在朝堂之际,其仪容必超出其他人。中大通(梁武帝年号)三年,被选任为尚书右仆射。当时仆射徐勉参掌机密,因病请求辞职,便推举何敬容代替自己任职。大同三年正月,朱雀门失火,高祖对群臣说:“此门太小,我正想重建,竟然遭遇天火。”群臣相视而不答。何敬容说:“此所谓陛下‘先于天道行动,天不违背人意’。”当时人认为这是有名的回答。何敬容久处朝廷,熟知往事,而且聪明干练,熟悉政务,勤于文书,清晨办理公事,夜以继日。自晋、宋以来,宰相均以文辞自娱,只有何敬容勤于政务,被世人鄙视。当时萧琛之子萧巡,很有轻薄之才,就作卦名诗与离合诗嘲笑他,何敬查若无其事,不屑与他计较。十一年,因妾弟费慧明任导仓丞,夜盗官米获罪,被禁司执捕,送到领军府。当时河东王誉任领军将军,何敬容写信为慧明开脱,萧誉就将信上奏。高祖大怒,交御史审决,御史中丞张绾上奏何敬容挟私欺骗皇帝,应当陈尸街头示众,诏令特许免职作罢。太清元年,迁任太子詹事,侍中照旧。二年,侯景袭击京师,何敬容从家中移住官署。当初,侯景在涡阳退败,朝廷未得到确实消息,传言的人就说侯景的部将暴显反叛,侯景本人与众人都已死,朝廷以此事忧虑。何敬容不久被太子召见,太宗对他说:“淮北始有消息,侯景定能免死,不像传言那样。”何敬容对答说:“侯景若能死去,实在是朝廷的福气。”太宗听了脸面失色,问他原故。何敬容说:“侯景是翻覆叛臣,最终要乱国的。”这年,太宗多次在玄圃自讲《老》《庄》二书,学士吴孜当时寄居詹事府,每天去听讲。何敬容对吴孜说:“昔日晋代衰落正是由崇尚玄学所致,以至于使胡人占领中原。今太子仍然崇尚这些,恐怕不是正道,难道我们又要有战乱之祸吗?”不久侯景叛乱,他说的话应验了。三年正月,何敬容在受围困的京城去世,诏令追赠仁威将军。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:天下太平
  • 下一篇:菩萨蛮
  • 【推荐文章】

  • 水村闲望

    【原文】 水村闲望 俞紫芝① 画桡两两枕汀沙,隔岸烟芜一望赊。 翡翠②闲居眠藕叶,鹭...

  • 客游

    【原文】 客游 李贺 悲满千里心,日暖南山①石。不谒承明庐②,老作平原客③。 四时...

  • 夏日

    【原文】 夏日 【宋】张耒 长夏江村风日清,檐牙燕雀已生成。蝶衣晒粉花枝午,蛛网添...

  • 碧涧别墅喜皇甫侍御相访

    【原文】 碧涧别墅喜皇甫侍御①相访 刘长卿② 荒村带返照,落叶乱纷纷。古路无行客,...

  • 送项判官

    【原文】 送项判官 王安石 断芦洲渚落枫桥,渡口沙长过午潮。 山鸟自呼泥滑滑①,行...

  • 送蹇秀才赴临洮

    【原文】 送蹇秀才赴临洮① 高适 怅望日千里,如何今二毛。② 犹思阳谷去,莫厌陇山...

  • 【最新文章】

  • 崔恭,字克让,广宗人。正统元年进士,除户部
  • 水村闲望
  • 林教头误入白虎堂
  • 不“炒冷饭”的修行者
  • 我们的生活为什么没有诗
  • 客游
  • 伍文定,字时泰,松滋人。父琇,贵州参议。文
  • 第二条路
  • 材料一:丁酉新春,旨在“赏中华诗词、寻文化
  • 虫洞和时间旅行
  • ①。关公所代表的“义”,超越了血缘家族关系
  • 夏日
  • 阅读下面的《论语》和《孟子》选段,完成后面
  • 蕉语
  • 谁的心中不曾有过远方