于振海网——于振海的个人博客搜索

寒朗字伯奇,鲁国薛人也,永平中,以谒者守侍御史,与三府掾属

发布时间:2016年5月12日  更新时间:2025年4月11日
作者:未知  文章ID:29781  浏览:

【原文】
    寒朗字伯奇,鲁国薛人也,永平中,以谒者守侍御史,与三府掾属共考案①楚狱②。颜忠、王平等辞连及隧乡侯耿建、郎陵侯藏信、护泽侯邓鲤、曲成侯刘建。建等辞未尝与忠、平相见。是时显宗③怒甚,吏皆惶恐,诸所连及,率一切陷入④,无敢以情恕者。朗心伤其冤.试以建等物色⑤独问忠、平,而二人错愕不能对。朗知其诈,乃上言建等无奸,专为忠、平所诬,疑天下无辜类多如此。帝乃召朗入,问曰:“建等即如是,忠、平何故引入。”朗对曰:“忠、平自知所犯不道,故多有虚引,冀以自明。”帝曰:“即如是,四侯无事,何不早奏,狱竟而久系至今耶?”朗对曰:“臣虽考之无事,然恐海内别有发其奸者,故未敢时上。”帝怒骂曰:“吏持两端。”促提下,左右方引去,朗曰:“愿一言而死,小臣不敢欺,欲助国耳。”帝问曰:“谁与共为章?”对曰:“臣自知当必族灭.不敢多污染人。诚冀陛下一觉悟而已。臣见考囚在事者,咸共言妖恶大故⑥,臣子所宜同疾,今出之⑦不如入之。可无后责,是以考一连十,考十连百。又公卿朝会,陛下问及得失,皆长跪言.旧制大罪祸及九族,陛下大恩,裁止于身.天下幸甚,及其归舍,口虽不言,而仰屋窃叹,莫不知其多冤,无敢忤陛下者。臣今所陈,诚死无悔。”帝意解,诏遣朗出。后二日,车驾自幸洛阳狱录囚徒,理出千余人。(节选自《后汉书·寒朗传》,有改动)
    注:①考案:审处。②楚狱:汉光武帝刘秀儿子刘英为楚王。汉明帝刘庄在位时,楚王因谋逆被废自杀,因这一案件受牵连而被处罚的人“以千数”。③显宗:汉明帝刘庄。④陷入:定罪判刑。⑤物色:指形貌、模样。⑥大故:大事。⑦出之:古代称有罪不判,重罪轻判为出罪;称无罪判刑,轻罪重判为入罪。

【问题】
    4.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(    )
    A.专为忠、平所诬    诬:诬陷
    B.冀以自明    冀:希望
    C.左右方引去    引:拉
    D.帝意解    解:解释
    5.下列句子中加点词的意义和用法,不相同的一组是(    )
    A.①试以建等物色独问忠、平
    ②(屠)以刀劈狼首
    B.①乃上言建等无奸
    ②陈胜、吴广乃谋曰
    C.①陛下大恩,裁止于身
    ②于其身也,则耻师焉
    D.①口虽不言,而仰屋窃叹
    ②视其左右,来而记之者已少
    6.以下句子分别编为四组,能够表现寒朗执法严明、事实求是的一组是(    )
    ①诸所连及,率一切陷入
    ②乃上言建等无奸
    ③然恐海内别有发其奸者
    ④是以考一连十
    ⑤陛下大恩,裁止于身
    A.①④⑤
    B.②③
    C.①②④
    D.②⑤
    7.下列叙述不符合原文意思的一项是(    )
    A.寒朗和三府的属官一起审查处理楚王刘英谋逆一案的案犯,颜忠、王平等人的供词中牵连耿建等四位大臣。皇上知道后非常气怒,令寒朗等把与案子有牵连的人一律被定罪判刑。
    B.由于耿建等四人否认与忠、平相见,寒朗就单独提审忠、平,问四人的模样如何,发现了他们编造假供诬告四人的情况。
    C.寒朗据实情上奏,说明耿建等四人并没有参与谋反。后来又向皇上分析忠、平编假供的动机,并解释审查完耿建等四人而没有及时禀告的原因。
    D.寒朗不怕皇上发怒,直言强谏,指出楚王一案牵连,已经造成不少冤案,而大臣怕负责任,不敢说真话。皇上听了有所悔悟,亲自到洛阳狱审理案情,将一千多名无辜的人释放出狱。
    8.把文言文阅读材料中画模线的句子翻译成现代汉语。
    (1)无敢以情恕者。(2分)
    译文:
    (2)四侯无事,何不早奏,狱竟而久系至今耶?(3分)
    译文:
    (3)臣自知当必族灭,不敢多污染人,诚冀陛下一觉悟而已。(3分)
    译文:

【参考答案】
    4.D解:缓解、消解。
    5.D前一个“而”为转折关系,后一个“而”为承接关系。
    6.B①为现实④为现实⑤谈皇帝行为
    7.A最后一句不实。
    8.(1)没有人敢按照实情宽大处理。
    (2)四位大臣没有犯罪,为什么不早些上奏,案子审理完了,还(把他们)长久地关押到现在呢?
    (3)臣自知必遭灭族,不敢多连累别人,只诚恳地希望陛下醒悟罢了。
    参考译文:寒朗字伯奇,鲁国薛人。永平年间,寒朗以谒者身份代理侍御史,与太尉、司徒、司空属官共同审理楚王谋反案。
    颜忠、王平等供词牵连到隧乡侯耿建、朗陵侯藏信、护泽侯邓鲤、曲成侯刘建。刘建等人的供词说没有与颜忠、王平见过面。当时显宗大怒,官吏害怕,凡有牵连的人,一律陷入案中,没有人敢以实情宽大处理。寒朗同情他们的冤屈,试用刘建的形貌单独审问颜忠、王平,而两个人错愕竟认不出来。寒朗知其中有诈,于是上书说刘建等没有奸情,纯粹是颜忠、王平二人所诬陷,并怀疑天下无辜受牵连的大多如此。显宗就召寒朗进宫,问道:“刘建等即便如此,颜忠、王平等人为什么要牵连他们?”寒朗答道:“颜忠、王平自知所犯的是大逆不道之罪,所以牵连的人很多,希望表明自己无罪。”显宗道:“即使如此,四位大臣没有犯罪,为什么不早些上奏,案子审理完了,还(把他们)长久地关押到现在呢?”寒朗答道:“我虽考察他们没有事,但是担心国内还有别人揭发他们的奸情,所以不敢及时报上来。”显宗发怒骂道:“竟这样模棱两可,快拿下去!”左右的侍卫正要将寒朗拉下去,寒朗说:“希望讲一句话后死。小臣不敢欺君,只是想帮助国家罢了。”显宗问道:“谁和你一起写的奏章?”寒朗回答道:“臣自知必遭灭族,不敢多连累别人,只诚恳地希望陛下醒悟罢了。我看到考囚在案里,都说谋逆造反是天大的罪恶,臣子都应该痛恨,拷问无罪放出不如按供词抓捕进去,可以不承担责任。因此拷问一个连累十个,拷问十个连累百个。又公卿朝会时,陛下问及得失,都是长跪在地下说,旧制叛逆大罪祸及九族,陛下大恩,才只办本人的罪,这是天下最大的幸运。等到回到家里,口里尽管不说,却仰头吧息,没有哪个不知道下狱者多冤枉的,但没有敢忤逆陛下的人。我现在把要说的说了出来,的确是死而无悔。”显宗怒意消解,下诏叫寒朗出去。两天后,显宗亲自到洛阳狱中审录囚徒,释放出千余人。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:海瑞
  • 下一篇:韩信
  • 【推荐文章】

  • 放鹤亭记

    【原文】 放鹤亭记 熙宁十年秋,彭城大水,云龙山人张君之草堂,水及其半扉。明年春,...

  • 班超

    【原文】 班超 班超字仲升,扶风安陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内...

  • 超然台记

    【原文】 超然台记 苏轼 凡物皆有可观。苟有可观,皆有可乐,非必怪奇伟丽者也。餔糟...

  • 游黄山记

    【原文】 游黄山记 (清)袁枚 癸卯四月二日,余游白岳毕,遂浴黄山之汤泉,泉甘且冽...

  • 陈宠

    【原文】 陈宠 陈宠字昭公,少为州郡吏,辟司徒鲍昱府。是时三府掾属专向交游,以不肯...

  • 刘行

    【原文】 刘行 刘行本起家梁武陵王国常侍。遇萧脩以梁州北附,遂与叔父璠归周,寓居新...

  • 【最新文章】

  • 放鹤亭记
  • 灌夫
  • 初,王莽征天下能为兵法者六十三家数百人,并
  • 广西转运使屯田员外郎苏君墓志铭
  • 送秦少章赴临安薄序
  • 送石处士①序
  • 送温处士赴河阳军序
  • 王祎,字子充,义乌人。幼敏慧,及长,身长岳
  • 王安石,字介甫,抚州临川人。擢进士上第,签
  • 王安中,字履道,中山阳曲人。进士及第。政和
  • 甲文:金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,未
  • 贾复字君文,南阳冠军人也。少好学,习《尚书
  • 贾黄中,字娲民,沧州南皮人。父玭严毅,善教
  • 半野园者,故相国陈公说岩先生之别墅也。相国
  • 包拯,宇希仁,庐州合肥人也。始举进士,除大