于振海网——于振海的个人博客搜索

穷鬼者,不知所自起。唐元和中,始依昌黎韩愈。愈死,无所归。

发布时间:2016年5月24日  更新时间:2025年4月12日
作者:未知  文章ID:30144  浏览:

【原文】
    穷鬼者,不知所自起。唐元和中,始依昌黎韩愈。愈死,无所归。
    阅九百余年,闻江淮之间有被褐先生,其人,韩愈流也。乃谒先生于家,曰:“我故韩愈氏客也,窃闻先生之高义,愿托于门下,敢有以报先生。”先生避席却行,大惊曰:“女来将奈何?”麾之去,曰:“子往矣!昔韩退之以子故,不容于天下,召笑取侮,穷而无归,其《送穷文》①可覆视也。子往矣,无累我!请从他人。”
    穷鬼曰:“假而他人可从,从之久矣。先生何弃我甚耶!敢请其罪。”
    先生曰:“子以穷为名,其势固足以穷余也。议论文章,开口触忌,则穷于言;上下坑坎,前颠后踬,俯仰跼蹐,左支右吾,则穷于行;蒙尘垢,被讥刺,忧众口,则穷于辩;所为而拂乱,所往而剌谬②,则穷于才;声势货利,不足以动众,磊落孤愤,不足以谐俗,则穷于交游。抱其无用之书,负其不羁之气,挟其空匮之身,入所厌薄之世,则在家而穷,在邦而穷。凡女之足以穷吾者,吾不能悉数也,而举其大略焉。”
    穷鬼曰:“先生以是为余罪乎?是则然矣。然余之罪,顾有可矜者,而其功亦有不可没也。吾能使先生歌,使先生泣;使先生激,使先生愤;使先生独往独来而游于无穷。其何伤乎?且韩愈氏迄今不朽者,则余为之也。”
    于是,先生与之处,凡数十年,穷甚不能堪,然颇得其功。
    (戴名世③《穷鬼传》,有删改)
    [注]①《送穷文》:韩愈抒愤之作,寓庄于谐,文中韩愈认为被智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五鬼缠身。②剌谬:违背常情、事理。③戴名世:清代文学家,“桐城派”奠基人。字田有,一字褐夫,文中“被褐先生”即自指。

【问题】
    23、写出下列加点词在句中的意思。
    ⑴乃谒先生于家
    ⑵先生避席却行
    ⑶是则然矣
    ⑷顾有可矜者
    24、把下列句子译成现代汉语。
    ⑴昔韩退之以子故,不容于天下。
    ⑵凡女之足以穷吾者,吾不能悉数也。
    25、下列对文章分析理解有误的一项是(    )。
    A、这是一篇寓言,文章借助穷鬼与被褐先生的对话,抒写了作者内心的不平之意和愤世之情。
    B、穷鬼虽穷,却不肯苟且附人。他附于被褐先生,是因为九百余年才找到一个与韩愈类似的人。
    C、人一旦沾上穷鬼,就会生活贫苦,被世人耻笑而难以生存。故此,被褐先生一心要赶走穷鬼。
    D、作者自言刚直高洁,可比肩韩愈。正是这种倔强狂傲的性格,铸成了这篇笔墨酣畅的文章。
    26、文末说被褐先生与穷鬼长期相处,“穷甚不能堪,然颇得其功”。从上文看,这里的“功”是指【    】。(请用自己的语言回答)

【参考答案】
    23、⑴拜访,进见
    ⑵后退
    ⑶这样
    ⑷夸耀(4分)
    24、⑴从前韩愈因为你的缘故,不被天下人所接受。(以、故、于,3分)
    ⑵凡是你足以使我穷的(方面),我不能全部数到。(女、穷、悉,3分)
    25、C(2分)
    26、“穷”可以激发内心的情感,养成慷慨激烈之气,铸就自由的个性和独立的人格,从而写出不朽的文字。(3分)
    [译文]
    穷鬼,不知是从什么时候开始存在的。唐朝元和年间,开始依附韩愈。韩愈死后,他无所归依。
    经过九百多年,听说江淮之间有个被褐先生,这人是韩愈一类的人物。于是穷鬼就到先生家拜见,说:“我是原来韩愈的门客,私下听说先生有很高的道义,愿意托身在您的门下,不敢说有什么可以报答先生您的。”先生离开座位倒退着走,大惊说:“你来这想要怎么样?”挥手让他离去,说:“您走吧!从前韩愈因为你的缘故,不被天下人所接受,召人笑话侮辱,贫穷而没有一个好的归宿,他的《送穷文》可以查看到。您走吧,不要连累我!请托身其他人吧。”
    穷鬼说:“假如有其他人可以跟随,早就跟随别人了。先生怎么这么狠心地抛弃我呢!敢问我有些什么罪过。”
    先生说:“您用穷做名字,它的情形本来就足以使我穷困了。发议论作文章,开口犯忌,在言语上就会穷;上下坎坷,前仰后翻,俯仰之间局促小心,左右为难,在人世间行事就会困难;蒙受尘封和诟骂,被人讥讽,担心众人的议论,便在言论上穷于辩护;所做出的行为违常错乱,所追求的理想乖张错误,那么在才智方面就不足。名声势利和钱财,不足以让众人羡慕,直率孤傲愤懑,不能和世俗和谐,便缺乏朋友交游。抱着那些没有用的书,背负着放荡不羁的志气,带着空无一物的身体,进入所厌恶鄙薄的世间,那么在家是穷,在国也是穷。凡是你足以使我穷的,我不能全部数到,只是举个大概罢了。”
    穷鬼说:“先生把这当作我的罪吗?这的确是这样的。但我的罪,却有可以值得骄傲的,而且它的功劳也是不可埋没的啊。我可以使先生你放歌,让你哭泣;使你激动,让你愤懑;让先生您独来独往,在无穷的知识、真理海洋之中遨游,那怎么会是伤害呢?况且韩愈至今不朽的原因,就是我造就的啊。”
    从此,被褐先生和他相处,总共几十年,穷困得不能忍受,然而颇得它的好处。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:庆历三年,轼始总角入乡校,士有自京师来者,以鲁人石守道所作
  • 下一篇:曲周侯郦商者,高阳人。陈胜起时,商聚少年东西略人,得数千。
  • 【推荐文章】

  • 韦丹字文明,京兆万年人。新罗国君死,诏拜侍

    【原文】 韦丹字文明,京兆万年人。 新罗国君死,诏拜侍封郎中往吊。故事,使外国,赐...

  • 公孙弘

    【原文】 公孙弘 丞相公孙弘者,齐菑川国薛县人也,字季。家贫。年四十余,乃学《春秋...

  • 传是楼记

    【原文】 传是楼记 〔清〕汪琬 昆山徐健庵先生,筑楼于所居之后,凡七楹。间命工木为...

  • 陈宠

    【原文】 陈宠 陈宠字昭公,少为州郡吏,辟司徒鲍昱府。是时三府掾属专尚交游,以不肯...

  • 陈平却谗

    【原文】 陈平却谗 (陈)平遂至修武降汉,因魏无知求见汉王,汉王召入。是时万石君奋...

  • 狄仁杰果敢有为

    【原文】 狄仁杰果敢有为 (武)则天将不利王室,越王贞于汝南举兵,不克,士庶坐死者...

  • 【最新文章】

  • 李靖,本名药师,雍州三原人也。少有文武材略
  • 于公平法
  • 于谦,字廷益,钱塘人。生七岁,有僧奇之曰:
  • 于慎行,字无螈,东阿人。年十七,举于乡。御
  • 蒋琬字公琰,零陵湘乡人也。弱冠与外弟泉陵刘
  • 匠石之齐,至于曲辕,见栎社树,其大蔽数千牛
  • 焦竑,字弱侯,江宁人。为诸生,有盛名。从督
  • 李自良,兖州泗水人。初,禄山之乱,自良从兖
  • 吏道
  • 宰我问∶“三年之丧期已久矣!君子三年不为礼
  • 张堪,字君游,南阳宛人也,为郡族姓。堪早孤
  • 张克戬,字德祥,侍中耆曾孙也。第进士,历河
  • 张良字子房,其先韩人也。居下邳,为任侠。项
  • 徐有功
  • 哀穆先生文并序