于振海网——于振海的个人博客搜索

山之叟

发布时间:2016年5月24日  更新时间:2025年4月17日
作者:未知  文章ID:30165  浏览:

【原文】
    山之叟
    冬月,山之叟担一牡丹,高可隐人,枝柯鄂韡,蕊丛丛以百数。主人异目视之,为损重赀。虑他处无足当是花者,庭之正中,旧有数本,移其位让焉。幕锦张烛,客来指以自负。亡何花开,薄如蝉翼,较前大不如。怒而移之山,再移之墙,立枯死。主人惭其故花,且嫌庭之空也,归其原,数日亦死。
    客过而尤之曰:“子不见夫善相花者乎?宜山者山,宜庭者庭。迁而移之,在冬非春。故人与花常两全也。子既貌取以为良,一不当,暴摧折之,移其非时,花之怨以死也诚宜。夫天下之荆棘藜刺,下牡丹百倍者,子不能尽怒而迁之也。牡丹之来也,未尝自言曰:‘宜重吾价,宜置吾庭,宜黜汝旧,以让吾新。’一月之间,忽予忽夺,皆子一人之为。不自怒而怒花,过矣!庭之故花未必果奇,子之仍复其处,以其犹奇于新也。当其时,新者虽来,旧者不让,较其开孰胜而后移焉,子亟亟焉,物性之不知,土宜之不辨,喜而左之,怒而右之,主人之喜怒无常,花之性命尽矣!然则子之病,病乎其己尊而物贱也,性果而识暗也,自恃而不谋诸人也。他日子之庭,其无花哉!”
    主人不能答,请具砚削牍,记之以自警焉。
    (选自袁枚《小仓山房文集》)
    注:鄂:通“萼”,花蕾。韡:音wěi,繁盛。

【问题和参考答案】
    8.对文中加点词语的解释,不正确的一项是(    )
    A.归其原,数日亦死    归:移回
    B.客过而尤之曰    过:指出过错
    C.请具砚削牍    牍:书版
    D.花之怨以死也诚宜    诚:确实
    答案B
    解析过:拜访。
    9.下列各组句子中,加点的词的意义和用法相同的一组是(    )
    A.以其犹奇于新也
    愿以十五城请易璧
    B.旧有数木,移其位让焉
    其若是,孰能御之
    C.不自怒而怒花,过矣
    吾兄之盛德而夭其嗣
    D.夫天下之荆棘藜刺,下牡丹百倍者
    夫晋,何厌之有
    答案C
    解析A第一个“以”是“认为”,第二个是“拿,用”。B第一个“其”是“它们的”第二个是“如果”。C句全都表转折,是“却,可是”之意。D第一个“之”是助词“的”,第二个是宾语前置的标志
    10.下列对原文有关内容的理解和分析,正确的一项是(    )
    A.移植花木宜在春季,可主人却在冬季买了牡丹种在庭院里,导致其花期紊乱,不足一个月就死去了。
    B.主人认为新牡丹株高蕾多,比原有的牡丹好;新牡丹死了,才知道还是原有的牡丹好,所以又把它移回了原处。
    C.客人认为如果主人处理得当,旧牡丹虽被移出庭院,也可以不死,旧牡丹死了,主人不责怪自己反而怨旧牡丹,是错上加错。
    D.作者以牡丹的遭遇喻指封建社会中人才的遭遇,委婉含蓄地批评了封建统治者仅凭自己的喜怒而对人生杀予夺的社会现实。
    答案D
    解析A说“移植花木宜在春季,文中说“迁而移之,在冬非春”。B“新牡丹死了,才知道还是原有的牡
    丹好”与文章不符。原文是“亡何花开,薄如蝉翼,较前大不如”,新牡丹一开花,主人就感觉还是原有的
    好,不是它死后才知道的。C“旧牡丹死了,主人不责怪自己反而怨花是错上加错”与文意不符。文中主人
    对旧花始终没有“怨”
    11.把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。
    (1)亡何花开,薄如蝉翼,较前大不如。
    答:
    (2)怒而移之山,再移之墙,立枯死。
    答:
    (3)喜而左之,怒而右之,主人之喜怒无常,花之性命尽矣!
    答:
    答案(1)不久,花开了,花瓣薄得像蝉的翅膀,大大不如原先的那几株牡丹。
    (2)于是主人愤愤地将它移到山上,再移到墙边,牡丹很快枯死了。
    (3)高兴了就抬举它,生气了就摧残它,主人如此喜怒无常,花的命也就断送掉了。
    【文言文译文】
    冬天,山中有位老翁挑了一株牡丹,(牡丹)有一人多高,枝条繁茂,花苞蔟簇数以百计。主人对它另眼相看,出高价买了下来。怕栽在别处与这株牡丹不相称,庭院中原有几株牡丹,特地移到别处,把地方让出来。上面用锦帐遮盖,晚上点上烛火,客人来了,(主人)常指着它感到自豪。不久,花开了,花瓣薄得像蝉的翅膀,大大不如原先的那几株牡丹。于是主人愤愤地将它移到山上,再移到墙边,牡丹很快枯死了。主人感到对不起原有的那几株牡丹,并且嫌庭院太空,便将原来的牡丹移回原处,没过几天,也枯死了。
    来访的客人埋怨主人道:“您没见过善于种花的人吗?适宜在山上长的就种在山上,适宜在庭院中长的就栽
    在庭院,如果迁移它,应该在冬天而不是春天。所以人和花常能两全其美。您既然根据外貌认为那些牡丹是良种,一见不如原来想的那样,立即粗暴地摧残损害他们,移栽不按时节,牡丹花含冤而死理所当然。天底下荆棘、藜刺之类的东西比牡丹低下百倍,您没有办法因为生气而统统把它们迁走。牡丹来时,并不曾自己说:‘应该看重我的身价,应该把我栽在庭院中,应铲除你原有的旧花,(把地方)让给我这新来的。’一个月中,忽而珍视它,忽而贬抑它,都是您一个人所为。不怪自己却怪花,这就错了!庭中旧有的牡丹花,未必一定名贵,你仍然把它们移回原处,以为它们比新买的好。(如果当初)新的牡丹虽然买来,旧的牡丹先不移走,比较它们开的花哪更好,然后再移栽,就都不会死掉了。您急急忙忙,既不懂生物的习性,又不知道土壤是否适宜,高兴了就抬举它,生气了就摧残它,主人如此喜怒无常,花的命也就送掉了。那么,您的毛病在于看重自己而轻视生物,性情专断而缺乏见识,自以为是而不和人商量。以后您的庭院中,大概不会有花木了。”
    主人听了无以对答,于是准备下笔墨纸砚,记下这件事情为自己的警戒。
 

发表评论  挑错  文章投稿  联系我
  • 上一篇:山涛,字巨源,河内怀人也。涛早孤,居贫,少有器重,介然不群
  • 下一篇:赡思,字得之,其先大食国人。赡思生九岁,日记古经传至千言。
  • 【推荐文章】

  • 梁彦光

    【原文】 梁彦光 梁彦光字修芝,安定乌氏人也。彦光少有至性,其父每谓昕亲曰:此儿有...

  • 梅花岭记

    【原文】 梅花岭记 全祖望 顺治二年乙酉四月,江都围急。督相史忠烈公知势不可为,集...

  • 叹牛

    【原文】 叹牛 刘禹锡 刘子行其野,有叟牵跛牛于蹊。 偶问焉:何形之瑰欤?何足之病欤...

  • (1)天下不可一日而无政教,故学不可一日而

    【原文】 (1)天下不可一日而无政教,故学不可一日而亡于天下。古者井天下之田,而党...

  • 陈禾,字秀实,明州鄞县人。举元符三年进士。

    【原文】 陈禾,字秀实,明州鄞县人。举元符三年进士。累迁辟雍①博士。时方以传注记...

  • 钓台在浙东,汉严先生隐处也。先生风节,辉映

    【原文】 钓台在浙东,汉严先生隐处也。先生风节,辉映千古,予夙慕之,思得一游为快...

  • 【最新文章】

  • 赵璧,字宝臣,云中怀仁人。世祖为亲王,闻其
  • 嵇绍字延祖,魏中散大夫康之子也。十岁而孤,
  • 吉羽分①字彦霄,冯翊莲勺人也,世居襄阳。羽
  • 汲黯直言进谏
  • 王韶,字子相,自云太原晋阳人也,世居京兆。
  • 王思政字思政,太原祁人。容貌魁伟,有筹策。
  • 王昙首,琅邪临沂人,太保弘少弟也。幼有业尚
  • 雷于粤
  • 李斯论(节选)
  • 李浩,字德远。绍兴十二年,擢进士第。时秦熺
  • 民无廉耻,不可治也,非修礼义,廉耻不立。民
  • 明察
  • 明公恕斋尝为献县令,良吏也,官太平府时,有
  • 梁彦光
  • 辽东公翟黑子有宠于太武,奉使并州,受布千匹